<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/DM9846</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-9846</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Review</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сердечная недостаточность при диабете: от повышенного риска до цели лечения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Heart failure in diabetes: From an increased risk to a treatment target</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8667-633X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Standl</surname><given-names>Eberhard</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD</p></bio><email xlink:type="simple">eberhard.standl@lrz.uni-muenchen.de</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="en" id="aff-1"><institution>&lt;p&gt;Munich Diabetes Research Group e.V. at Helmholtz Center&lt;/p&gt;</institution><country>Germany</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>21</volume><issue>5</issue><fpage>399</fpage><lpage>403</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Standl E., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Standl E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Standl E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/9846">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/9846</self-uri><abstract><p>Сердечная недостаточность (СН) является одной из наиболее распространенных коморбидностей сахарного диабета 2 типа (СД2). Неадекватный гликемический контроль может ухудшать исходы СН и повышать риск госпитализаций. За последнее десятилетие появилось несколько препаратов для лечения СД2, и их сердечно-сосудистая безопасность становится причиной беспокойства. По этой причине FDA поручило определить профиль сердечно-сосудистой безопасности и соотношение риск-польза для этих препаратов путем проведения специально разработанных исследований сердечно-сосудистых исходов. Несмотря на то что мы получили некоторые данные из этих исследований, ни одно из них не включало СН в главные конечные точки, что отражает необходимость проведения исследований, сфокусированных на СН. В данном обзоре кратко обсуждаются результаты исследования сердечно-сосудистых исходов в контексте СН.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Heart failure (HF) is one of the most common comorbidities of type 2 diabetes mellitus (T2DM) and poor glycaemic control can worsen the HF outcomes and increase the risk of hospitalisations. With the entry of several antihyperglycaemic agents for the management of T2DM over the last decade, there has been an increasing concern regarding the cardiovascular (CV) safety profile of these agents. In view of this, FDA mandated the demonstration of cardiovascular risk-benefit profile of these agents through specifically designed CV outcome trials. Although we have several findings from these trials, none of them included HF as a primary endpoint indicating the need of trials focusing on HF. Here, we briefly discuss the results of the CV outcome trials in the context of HF.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>cахарный диабет 2 типа</kwd><kwd>сердечная недостаточность</kwd><kwd>исследования сердечно-сосудистых исходов</kwd><kwd>ингибиторы ДПП-4</kwd><kwd>ингибиторы SGLT-2</kwd><kwd>агонисты рецептора ГПП-1</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>type 2 diabetes mellitus</kwd><kwd>heart failure</kwd><kwd>cardiovascular outcome trials</kwd><kwd>DPP-4 inhibitors</kwd><kwd>SGLT-2 inhibitors</kwd><kwd>GLP-1 receptor agonists</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Сердечная недостаточность (СН) и сахарный диабет 2 типа (СД2) – заболевания, которые часто сосуществуют, являются экономическим бременем и характеризуются тревожно растущей распространенностью. СН – глобальная пандемия, охватывающая 26 млн человек во всем мире [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Ожидается, что к 2040 г. СД2 будут болеть 642 млн человек [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>Неудовлетворительный гликемический контроль у пациентов с СД2 удваивает риск СН [3–5], для каждого 1% увеличения гликированного гемоглобина (HbA1c) риск развития СН увеличивается на 15% [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>], а госпитализации из-за СН – на 36% [7, 8]. Согласно данным регистра REACH, у пациентов с СД2 СН увеличивает риск сердечно-сосудистой смерти примерно на 250%, госпитализации по поводу СН – примерно на 500% [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. Кроме того, СН у пациентов с СД2 ассоциируется с плохим прогнозом и средней выживаемостью около 4 лет от момента постановки диагноза [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Эти данные указывают на острую необходимость в таких схемах лечения, которые предотвращают ухудшение СН у пациентов с СД2.</p><sec><title>СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ: ПРОЯВЛЕНИЯ, СИМПТОМЫ, ДИАГНОСТИКА И СТРАТЕГИИ ЛЕЧЕНИЯ</title><p>Клинические проявления и симптомы СН обусловлены структурными и функциональными нарушениями сердца. Классические симптомы – одышка (диспноэ при физической нагрузке или даже в покое), отеки в области лодыжек и слабость – могут сочетаться с такими симптомами, как повышение давления в яремной вене, печеночно- яремный рефлюкс, хрипы в легких и периферические отеки. Вышеперечисленные симптомы сопровождаются сниженным сердечным выбросом и/или увеличенным интракардиальным давлением в покое или при нагрузке [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>СН классифицируется согласно фракции выброса: пациенты с нормальной фракцией выброса левого желудочка (ФВЛЖ) (&gt;50% – СН с сохранной ФВЛЖ), сниженной ФВЛЖ (&lt;40% – СН со сниженной ФВЛЖ) и промежуточное значение, 40–49% ФВЛЖ, что считается СН со средней фракцией выброса [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>СН может возникать из-за любого нарушения структуры, механической функции или электрической активности сердца и характеризуется динамикой ухудшения сердечного выброса и снижения почечной функции, что приводит к задержке жидкости, периферическим отекам и застойным явлениям в легких. Эти изменения приводят к госпитализации пациентов и лечению диуретиками внутривенно. Явления, связанные с СД2, включая кардионейропатию, кардиомиопатию, микроангиопатию, почечную гиперфильтрацию и внутрисосудистую гиперволемию, в дополнение к артериальной гипертензии, ишемической болезни сердца и перегрузке симпатической нервной системы, вносят весомый вклад в ухудшение СН [12, 13] (рис. 1).</p><fig id="fig-1"><graphic xlink:href="diaendo-21-5-g001."><uri content-type="original_file">/jour/article/downloadSuppFile/9846/3439</uri></graphic></fig><p>Рис. 1. «Зловещий октет»: факторы нарушения функции сердца при сахарном диабете.</p><p>Примечание: СС – сердечно-сосудистая; СД – сахарный диабет. Адаптировано из [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>].</p><p>Так как симптомы СН зачастую неспецифичны, дифференциальная диагностика может быть затруднительной. Такие проявления, как повышенное давление в яремной вене, печеночно-яремный рефлюкс и латеральное смещение верхушечного толчка – более специфичны; однако эти проявления низковоспроизводимы и их трудно определить, в связи с чем для их оценки требуется тщательное физикальное обследование. Когда проявления определены, с учетом анамнеза заболевания и физикального обследования клиницисту необходимо провести дальнейшее обследование. Концентрация натрийуретических пептидов плазмы и электрокардиограмма – предварительные методы, рекомендованные для исключения СН, но они не подходят для заключительного диагноза. Эхокардиография – наиболее эффективный и широко применяемый метод диагностики для пациентов, у которых подозревают СН, позволяющий установить диагноз и перейти к планированию лечения [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p></sec><sec><title>НЕОБХОДИМОСТЬ НОВЫХ ПОДХОДОВ К ЛЕЧЕНИЮ ПАЦИЕНТОВ С СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ И САХАРНЫМ ДИАБЕТОМ 2 ТИПА</title><p>Начало новой эры в исследованиях по диабету: исследования сердечно-сосудистых исходов</p><p>В настоящее время препаратом первой линии для пациентов с СД2 и СН, с сохранной или сниженной почечной функцией (скорость клубочковой фильтрации &gt;30 мл/мин*1,73 м2), является метформин. Препараты из группы производных сульфонилмочевины и инсулин могут использоваться в качестве препаратов второй или третьей линии, хотя их безопасность при СН неоднозначна [13, 14]. Эти рекомендации основаны на ограниченных данных, поскольку рандомизированных контролируемых исследований (РКИ) для оценки сердечно-сосудистой безопасности вышеперечисленных препаратов не проводилось. Большое наблюдательное исследование по СН показало, что метформин был связан с более низкой смертностью и частотой госпитализаций, связанных с СН, по сравнению с производными сульфонилмочевины и инсулином [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>]. Результаты исследования ORIGIN, единственного РКИ инсулина в сравнении со стандартным лечением, показали, что применение инсулина не связано с повышением частоты госпитализаций по поводу СН в сравнении с контрольной группой [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. В целом информация о связи этих препаратов с СН ограничена.</p><p>Поскольку ранее в исследованиях с росиглитазоном и агонистом α/γ активированных рецепторов пероксисомного пролифератора – мураглитазаром – выявлено неожиданное повышение сердечно-сосудистого риска и риска СН, FDA рекомендовало исключать сердечно-сосудистый риск для всех новых сахароснижающих препаратов [17, 18]. В связи с этим за последнее десятилетие появилось множество исследований сердечно-сосудистых исходов. Хотя в этих исследованиях оценивалось влияние сахароснижающих препаратов на исходы СН, данные ограничены исследуемыми группами, поэтому требуется больше исследований по СН, чтобы клиницисты могли принимать соответствующие терапевтические решения.</p><p>Ингибиторы дипептидилпептидазы-4</p><p>В трех крупных исследованиях (SAVOR-TIMI 53, TECOS и EXAMINE) по сердечно-сосудистой безопасности [3 показателя серьезных нежелательных сердечно-сосудистых событий (3-СНССС), включающие смертность от сердечно-сосудистых заболеваний, нефатальный инфаркт миокарда (ИМ) и нефатальный инсульт] ингибиторы дипептидилпептидазы-4 (иДПП-4) соответствовали плацебо [19–21]. Неожиданным образом результаты исследования SAVOR-TIMI53 показали повышение риска госпитализации по поводу СН у пациентов в группе саксаглиптина [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>], что вызывало опасения касательно применения этого класса препаратов у пациентов с СН, поскольку исследование EXAMINE (алоглиптин) показало аналогичную численную, но статистически незначимую тенденцию [<xref ref-type="bibr" rid="cit22">22</xref>]. Однако результаты исследований TECOS (ситаглиптин) и VIVIDD (вилдаглиптин) не выявили повышенного риска госпитализаций по поводу СН [21, 23, 24]. Кроме того, результаты нескольких наблюдательных исследований и мета-анализов по поводу госпитализаций по причине СН показали нейтральный эффект иДПП-4 на риск СН, таким образом обосновывая их безопасность. Два больших текущих исследования сердечно-сосудистых исходов с линаглиптином, CAROLINA (https://clinicaltrials.gov/show/NCT01243424) и CARMELINA (https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01897532), дадут больше информации по безопасности иДПП-4 при СН.</p><p>Агонисты рецептора глюкагоноподобного пептида-1</p><p>В исследовании ELIXA использование ликсисенатида у пациентов с диабетом с острым коронарным синдромом показало нейтральное влияние на сердечно-сосудистые исходы, без увеличения риска госпитализаций по поводу СН [<xref ref-type="bibr" rid="cit25">25</xref>]. Лираглутид (исследование LEADER) значительно снижал трехфакторный показатель серьезных нежелательных сердечно-сосудистых событий (СНССС) – на 13%, сердечно-сосудистую смертность – на 22% и смертность от всех причин – на 15%, без существенного влияния на нефатальные инфаркт миокарда, инсульт и госпитализации по поводу СН [<xref ref-type="bibr" rid="cit26">26</xref>]. Аналогично SUSTAIN-6 (семаглутид) и EXSCEL (эксенатид один раз в неделю) не выявили нежелательных явлений, связанных с СН, хотя исследования отличались по первичным точкам: семаглутид демонстрировал улучшение трехфакторного показателя СНССС [<xref ref-type="bibr" rid="cit27">27</xref>], тогда как эксенатид не достиг различий по этой конечной точке [<xref ref-type="bibr" rid="cit28">28</xref>].</p><p>Ингибиторы натрий-глюкозного котранспортера 2 типа (SGLT-2)</p><p>Два крупных исследования ингибиторов SGLT-2 с эмпаглифлозином (исследование EMPA-REG OUTCOME) и канаглифлозином (CANVAS) показали значительное снижение риска госпитализаций по поводу СН [29, 30]. В исследовании EMPA-REG OUTCOME эмпаглифлозин продемонстрировал превосходство по сравнению с плацебо в снижении 3-СНССС и не меньшую эффективность в снижении 4-СНССС (четвертый показатель – госпитализации по поводу нестабильной стенокардии). Эмпаглифлозин значительно уменьшал риск госпитализации по поводу СН – на 35%, риск смерти от сердечно-сосудистых заболеваний – на 38% и риск смерти от всех причин – на 32% [<xref ref-type="bibr" rid="cit29">29</xref>].</p><p>В исследовании CANVAS канаглифлозин был не менее эффективен в снижении СНССС по сравнению со стандартной терапией, а также отмечено превосходство по сравнению со стандартом терапии в снижении 3-СНССС (отношение рисков [ОР] 0,86, доверительный интервал 95% [ДИ] 0,75–0,97, p=0,02). Кроме того, показатель госпитализаций по поводу СН был ниже (ОР 0,67, 95% ДИ 0,52–0,87), хотя он не отмечался как статистически значимый, так как смертность от всех причин статистически не различалась [<xref ref-type="bibr" rid="cit30">30</xref>].</p><p>В двух текущих исследованиях продолжится изучение безопасности и эффективности эмпаглифлозина по сравнению с плацебо в снижении первичных исходов (сердечно-сосудистая смерть или госпитализация по поводу сердечной недостаточности) у пациентов с СН: со сниженной ФВЛЖ (EMPEROR-Reduced; https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03057977) и сохранной ФВЛЖ (EMPEROR-Preserved; https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03057951). Результаты двух исследований с дапаглифлозином, DECLARE-TIMI 58 (https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01730534) и Dapa-HF (https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03036124), будут представлены в ноябре 2018 г. и в декабре 2019 г. соответственно. Список всех завершенных и текущих исследований сердечно-сосудистых исходов представлен в табл. 1.</p><p>Таблица 1. Исследования сердечно-сосудистых исходов с различными сахароснижающими препаратами</p><table-wrap id="table-1"><table><tbody><tr><td>Класс препарата</td><td>Название препарата (название исследования)</td><td>Первичный исход</td><td>Госпитализации по поводу СН
ОР (95% ДИ)</td><td>Ссылка</td></tr><tr><td>иДПП-4</td></tr><tr><td>Завершенные исследования</td><td>Саксаглиптин (SAVOR-TIMI 53)</td><td>3-СНССС
1,00 (0,89–1,12)</td><td>1,27 (1,07–1,51)</td><td>[19]</td></tr><tr><td> </td><td>Ситаглиптин (TECOS)</td><td>4-СНССС
0,98 (0,89–1,08)</td><td>1,00 (0,83–1,20)</td><td>[21]</td></tr><tr><td> </td><td>Алоглиптин (EXAMINE)</td><td>3-СНССС
0,96 (95% UL ≤1,16)</td><td>1,19 (0,90–1,58)</td><td>[22]</td></tr><tr><td>Продолжающиеся исследования</td><td>Линаглиптин (CAROLINA); NCT01243424
§Линаглиптин (CARMELINA); NCT01897532</td></tr><tr><td>аГПП-1</td></tr><tr><td>Завершенные исследования</td><td>Ликсисенатид (ELIXA)</td><td>4-СНССС
1,02 (0,89–1,17)</td><td>0,96 (0,75–1,23)</td><td>[25]</td></tr><tr><td> </td><td>Лираглутид (LEADER)</td><td>3-СНССС
0,87 (0,78–0,97)</td><td>0,87 (0,73–1,05)</td><td>[26]</td></tr><tr><td> </td><td>Семаглутид (SUSTAIN-6*)</td><td>3-СНССС
0,74 (0,58–0,95)</td><td>1,11 (0,77–1,61)</td><td>[27]</td></tr><tr><td> </td><td>Эксенатид (EXSCEL)</td><td>3-СНССС
0,91 (0,83–1,00)</td><td>0,94 (0,78–1,13)</td><td>[28]</td></tr><tr><td> </td><td>Эксенатид (ITCA 650) (FREEDOM-CVO^)</td><td>-</td><td>-</td><td>NCT01455896</td></tr><tr><td>Продолжающиеся исследования</td><td>Албиглутид (HARMONY Outcomes); NCT02465515
Дулаглутид (REWIND); NCT01394952</td></tr><tr><td>Ингибиторы SGLT-2</td></tr><tr><td>Завершенные исследования</td><td>Эмпаглифлозин (EMPA-REG OUTCOME)</td><td>3-СНССС
0,86 (0,74–0,99)</td><td>0,65 (0,50–0,85)</td><td>[29]</td></tr><tr><td> </td><td>Канаглифлозин (CANVAS program)</td><td>3-СНССС
0,86 (0,75–0,97)</td><td>0,67 (0,52–0,87)</td><td>[30]</td></tr><tr><td>Продолжающиеся исследования</td><td>¥Дапаглифлозин (DECLARE-TIMI 58); NCT01730534
Эртуглифлозин (VERTIS CV); NCT01986881
Дапаглифлозин (Dapa-HF); NCT03036124
Эмпаглифлозин (EMPEROR-Reduced); NCT03057977
Эмпаглифлозин (EMPEROR-Preserved); NCT03057951</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Примечания: Исходы отмечаются как ОР (95% ДИ), если не обозначено другого. ^Исследование в процессе одобрения. #Непрерывные интегрированные данные (см. объединенные данные CANVAS, в том числе до 20 ноября 2012 г., плюс CANVAS-R). *Проведено, чтобы исключить верхний предел ОР ≥1,8; гипотеза превосходства заранее не задана. 3-СНССС – серьезные нежелательные сердечно-сосудистые события, которые включают 3 компонента: смерть по причине сердечно-сосудистых заболеваний, нелетальный инфаркт миокарда и нелетальный инсульт.; 4-СНССС – серьезные нежелательные сердечно-сосудистые события, включающие дополнительно госпитализацию в связи с нестабильной стенокардией. § – конечная точка исследования CARMELINA представляла время до наступления смерти по причине ССЗ, нелетального инфаркта миокарда, нефатального инсульта (3-СНССС), причем линаглиптин продемонстрировал схожую с плацебо сердечно-сосудистую безопасность (полные результаты представлены на 54-й ежегодной конференции Европейской ассоциации по изучению диабета (European Association for the Study of Diabetes, EASD) в Берлине. ¥DECLARE-TIMI 58 – главные конечные точки: встречаемость сердечно-сосудистой смерти, инфаркта миокарда, или ишемического инсульта, или распространенность сердечно-сосудистой смерти, или госпитализации по поводу сердечной недостаточности), результаты будут представлены на AHA 2018. ДИ – доверительный интервал; CV – сердечно-сосудистый; ДПП-4 – дипептидилпептидаза-4; ГПП-1 – глюкагоноподобный пептид-1; ОР – отношение рисков; СНССС – серьезные нежелательные сердечно-сосудистые события; ИМ – инфаркт миокарда; SGLT-2 – натрий-глюкозный котранспортер-2; ВГ – верхняя граница.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>СН – одна из наиболее распространенных коморбидностей СД2, и отсутствие компенсации углеводного обмена может оказывать прямое влияние на исходы этого заболевания; поэтому для предотвращения СН или улучшения ее течения важно добиваться необходимой компенсации углеводного обмена. Имеющиеся данные свидетельствуют об умеренном благоприятном влиянии метформина и отсутствие влияния инсулина на течение СН. Хотя практически во всех исследованиях сердечно-сосудистых исходов, включающих аГПП-1, иДПП-4 и ингибиторы SGLT-2, показатель госпитализаций по поводу СН рассматривался только в качестве вторичной конечной точки, обнаружено несколько важных результатов. Хотя результаты исследований с использованием ингибиторов ДПП-4 показали не меньшую эффективность по сравнению с плацебо в отношении первичной конечной точки безопасности, следует отметить, что в группе пациентов, получающих саксаглиптин, в течение первого года отмечалось увеличение частоты гос питализаций без существенной разницы в дальнейшем. В исследовании ELIXA показано нейтральное действие на сердечно-сосудистые исходы, тогда как в исследовании LEADER – положительное влияние на эти показатели; однако ни одно из них не показало снижения показателя госпитализаций. Примечательно, что результаты исследований иДПП-4, EMPA-REG OUTCOME и CANVAS продемонстрировали положительное влияние на сердечно-сосудистые исходы и снижение риска событий, связанных с СН. Таким образом, исследования, специально разработанные и рассчитанные на оценку исходов СН, могут быть полезны, так как предполагается существование огромного пласта недиагностированной СН у пациентов с СД. Для каждого эндокринолога/диабетолога важно понимать основы диагностики и лечения СН совместно с кардиологом, чтобы подбирать индивидуальную сахароснижающую терапию каждому конкретному пациенту (т.е. по принципу персонализированной медицины).</p></sec><sec><title>ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ</title><p>Источники финансирования. Публикация настоящей статьи на русском и английском языках поддержана компанией «Новартис». Спонсор не принимал участие в поисково-аналитической работе, анализе и интерпретации данных.</p><p>Конфликт интересов. E. Standl получал гонорары за лекции и выплаты за консультации от AstraZene ca, Bayer, Berlin Chemie, Boehringer Ingelheim, Merck Serono, MSD/Merck, Novartis, Novo Nordisk, Sanofi. Данная статья является резюме лекции автора, представленной на научной конференции Novartis 27 апреля 2018 года в Санкт-Петербурге.</p><p>Участие автора. Автор соответствует критериям авторства Международного комитета редакторов медицинских журналов (International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE)), берет на себя ответственность за приведенные в работе данные и окончательно одобрил версию, которая будет опубликована.</p><p>Благодарности. Автор выражает благодарность д.м.н. Ishita Guha Thakurta и д.м.н. Lakshmi Deepa G, сотрудникам Novartis Healthcare Private Limited (Индия) за помощь в подготовке рукописи, в соответствии с гайдами по надлежащей публикационной практике (good publication practice (GPP3), http://www.ismpp.org/gpp3).</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ambrosy AP, Fonarow GC, Butler J, et al. The global health and economic burden of hospitalizations for heart failure: lessons learned from hospitalized heart failure registries. J Am Coll Cardiol. 2014;63(12):1123-1133. doi: 10.1016/j.jacc.2013.11.053</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ambrosy AP, Fonarow GC, Butler J, et al. The global health and economic burden of hospitalizations for heart failure: lessons learned from hospitalized heart failure registries. J Am Coll Cardiol. 2014;63(12):1123-1133. doi: 10.1016/j.jacc.2013.11.053</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas. 8th ed. Brussels: IDF; 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas. 8th ed. Brussels: IDF; 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kannel WB, Hjortland M, Castelli WP. Role of diabetes in congestive heart failure: the Framingham study. Am J Cardiol. 1974;34(1):29-34. doi: 10.1016/0002-9149(74)90089-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kannel WB, Hjortland M, Castelli WP. Role of diabetes in congestive heart failure: the Framingham study. Am J Cardiol. 1974;34(1):29-34. doi: 10.1016/0002-9149(74)90089-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thrainsdottir IS, Aspelund T, Thorgeirsson G, et al. The association between glucose abnormalities and heart failure in the population-based Reykjavik study. Diabetes Care. 2005;28(3):612-616. doi: 10.2337/diacare.28.3.612</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thrainsdottir IS, Aspelund T, Thorgeirsson G, et al. The association between glucose abnormalities and heart failure in the population-based Reykjavik study. Diabetes Care. 2005;28(3):612-616. doi: 10.2337/diacare.28.3.612</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dei Cas A, Khan SS, Butler J, et al. Impact of diabetes on epidemiology, treatment, and outcomes of patients with heart failure. JACC Heart Fail. 2015;3(2):136-145. doi: 10.1016/j.jchf.2014.08.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dei Cas A, Khan SS, Butler J, et al. Impact of diabetes on epidemiology, treatment, and outcomes of patients with heart failure. JACC Heart Fail. 2015;3(2):136-145. doi: 10.1016/j.jchf.2014.08.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erqou S, Lee CT, Suffoletto M, et al. Association between glycated haemoglobin and the risk of congestive heart failure in diabetes mellitus: systematic review and meta-analysis. Eur J Heart Fail. 2013;15(2):185-193. doi: 10.1093/eurjhf/hfs156</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erqou S, Lee CT, Suffoletto M, et al. Association between glycated haemoglobin and the risk of congestive heart failure in diabetes mellitus: systematic review and meta-analysis. Eur J Heart Fail. 2013;15(2):185-193. doi: 10.1093/eurjhf/hfs156</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bibbins-Domingo K, Lin F, Vittinghoff E, et al. Predictors of heart failure among women with coronary disease. Circulation. 2004;110(11):1424-1430. doi: 10.1161/01.CIR.0000141726.01302.83</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bibbins-Domingo K, Lin F, Vittinghoff E, et al. Predictors of heart failure among women with coronary disease. Circulation. 2004;110(11):1424-1430. doi: 10.1161/01.CIR.0000141726.01302.83</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Melle JP, Bot M, de Jonge P, et al. Diabetes, glycemic control, and new-onset heart failure in patients with stable coronary artery disease: data from the heart and soul study. Diabetes Care. 2010;33(9):2084-2089. doi: 10.2337/dc10-0286</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Melle JP, Bot M, de Jonge P, et al. Diabetes, glycemic control, and new-onset heart failure in patients with stable coronary artery disease: data from the heart and soul study. Diabetes Care. 2010;33(9):2084-2089. doi: 10.2337/dc10-0286</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cavender MA, Steg PG, Smith SC, Jr., et al. Impact of Diabetes Mellitus on Hospitalization for Heart Failure, Cardiovascular Events, and Death: Outcomes at 4 Years From the Reduction of Atherothrombosis for Continued Health (REACH) Registry. Circulation. 2015;132(10):923-931. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.014796</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cavender MA, Steg PG, Smith SC, Jr., et al. Impact of Diabetes Mellitus on Hospitalization for Heart Failure, Cardiovascular Events, and Death: Outcomes at 4 Years From the Reduction of Atherothrombosis for Continued Health (REACH) Registry. Circulation. 2015;132(10):923-931. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.114.014796</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paneni F. Empagliflozin across the stages of diabetic heart disease. Eur Heart J. 2018;39(5):371-373. doi: 10.1093/eurheartj/ehx519</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paneni F. Empagliflozin across the stages of diabetic heart disease. Eur Heart J. 2018;39(5):371-373. doi: 10.1093/eurheartj/ehx519</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, et al. The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC). 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2016;37:2129-2200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, et al. The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC). 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. Eur Heart J. 2016;37:2129-2200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas MC. Type 2 Diabetes and Heart Failure: Challenges and Solutions. Curr Cardiol Rev. 2016;12(3):249-255. doi: 10.2174/1573403X12666160606120254</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas MC. Type 2 Diabetes and Heart Failure: Challenges and Solutions. Curr Cardiol Rev. 2016;12(3):249-255. doi: 10.2174/1573403X12666160606120254</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Standl E, Schnell O, McGuire DK. Heart Failure Considerations of Antihyperglycemic Medications for Type 2 Diabetes. Circ Res. 2016;118(11):1830-1843. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.306924</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standl E, Schnell O, McGuire DK. Heart Failure Considerations of Antihyperglycemic Medications for Type 2 Diabetes. Circ Res. 2016;118(11):1830-1843. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.306924</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seferovic PM, Petrie MC, Filippatos GS, et al. Type 2 diabetes mellitus and heart failure: a position statement from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail. 2018;20(5):853-872. doi: 10.1002/ejhf.1170</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seferovic PM, Petrie MC, Filippatos GS, et al. Type 2 diabetes mellitus and heart failure: a position statement from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail. 2018;20(5):853-872. doi: 10.1002/ejhf.1170</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacDonald MR, Petrie MC, Hawkins NM, et al. Diabetes, left ventricular systolic dysfunction, and chronic heart failure. Eur Heart J. 2008;29(10):1224-1240. doi: 10.1093/eurheartj/ehn156</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacDonald MR, Petrie MC, Hawkins NM, et al. Diabetes, left ventricular systolic dysfunction, and chronic heart failure. Eur Heart J. 2008;29(10):1224-1240. doi: 10.1093/eurheartj/ehn156</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerstein HC, Bosch J, Dagenais GR, et al. Basal insulin and cardiovascular and other outcomes in dysglycemia. N Engl J Med. 2012;367(4):319-328. doi: 10.1056/NEJMoa1203858</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerstein HC, Bosch J, Dagenais GR, et al. Basal insulin and cardiovascular and other outcomes in dysglycemia. N Engl J Med. 2012;367(4):319-328. doi: 10.1056/NEJMoa1203858</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nissen SE, Wolski K. Effect of rosiglitazone on the risk of myocardial infarction and death from cardiovascular causes. N Engl J Med. 2007;356(24):2457-2471. doi: 10.1056/NEJMoa072761</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nissen SE, Wolski K. Effect of rosiglitazone on the risk of myocardial infarction and death from cardiovascular causes. N Engl J Med. 2007;356(24):2457-2471. doi: 10.1056/NEJMoa072761</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, Center for Drug Evaluation and Research (CDER). Guidance for industry: diabetes mellitus—evaluating cardiovascular risk in new antidiabetic therapies to treat type 2 diabetes. Washington; 2008. Available at: https://www.fda.gov/downloads/Drugs/Guidances/ucm071627.pdf. Accessed Sept 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, Center for Drug Evaluation and Research (CDER). Guidance for industry: diabetes mellitus—evaluating cardiovascular risk in new antidiabetic therapies to treat type 2 diabetes. Washington; 2008. Available at: https://www.fda.gov/downloads/Drugs/Guidances/ucm071627.pdf. Accessed Sept 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scirica BM, Bhatt DL, Braunwald E, et al. Saxagliptin and cardiovascular outcomes in patients with type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med. 2013;369(14):1317-1326. doi: 10.1056/NEJMoa1307684</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scirica BM, Bhatt DL, Braunwald E, et al. Saxagliptin and cardiovascular outcomes in patients with type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med. 2013;369(14):1317-1326. doi: 10.1056/NEJMoa1307684</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">White WB, Cannon CP, Heller SR, et al. Alogliptin after acute coronary syndrome in patients with type 2 diabetes. N Engl J Med. 2013;369(14):1327-1335. doi: 10.1056/NEJMoa1305889</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">White WB, Cannon CP, Heller SR, et al. Alogliptin after acute coronary syndrome in patients with type 2 diabetes. N Engl J Med. 2013;369(14):1327-1335. doi: 10.1056/NEJMoa1305889</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Green JB, Bethel MA, Armstrong PW, et al. Effect of Sitagliptin on Cardiovascular Outcomes in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2015;373(3):232-242. doi: 10.1056/NEJMoa1501352</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Green JB, Bethel MA, Armstrong PW, et al. Effect of Sitagliptin on Cardiovascular Outcomes in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2015;373(3):232-242. doi: 10.1056/NEJMoa1501352</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zannad F, Cannon CP, Cushman WC, et al. EXAMINE Investigators. Heart failure and mortality outcomes in patients with type 2 diabetes taking alogliptin versus placebo in EXAMINE: a multicentre, randomised, double-blind trial. Lancet. 2015;385:2067-2076. doi: 10.1016/S0140-6736(14)62225-X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zannad F, Cannon CP, Cushman WC, et al. EXAMINE Investigators. Heart failure and mortality outcomes in patients with type 2 diabetes taking alogliptin versus placebo in EXAMINE: a multicentre, randomised, double-blind trial. Lancet. 2015;385:2067-2076. doi: 10.1016/S0140-6736(14)62225-X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGuire DK, Van de Werf F, Armstrong PW, et al. Association Between Sitagliptin Use and Heart Failure Hospitalization and Related Outcomes in Type 2 Diabetes Mellitus: Secondary Analysis of a Randomized Clinical Trial. JAMA Cardiol. 2016;1(2):126-135. doi: 10.1001/jamacardio.2016.0103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGuire DK, Van de Werf F, Armstrong PW, et al. Association Between Sitagliptin Use and Heart Failure Hospitalization and Related Outcomes in Type 2 Diabetes Mellitus: Secondary Analysis of a Randomized Clinical Trial. JAMA Cardiol. 2016;1(2):126-135. doi: 10.1001/jamacardio.2016.0103</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McMurray JJV, Ponikowski P, Bolli GB, et al. Effects of Vildagliptin on Ventricular Function in Patients With Type 2 Diabetes Mellitus and Heart Failure: A Randomized Placebo-Controlled Trial. JACC Heart Fail. 2018;6(1):8-17. doi: 10.1016/j.jchf.2017.08.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McMurray JJV, Ponikowski P, Bolli GB, et al. Effects of Vildagliptin on Ventricular Function in Patients With Type 2 Diabetes Mellitus and Heart Failure: A Randomized Placebo-Controlled Trial. JACC Heart Fail. 2018;6(1):8-17. doi: 10.1016/j.jchf.2017.08.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pfeffer MA, Claggett B, Diaz R, et al. Lixisenatide in Patients with Type 2 Diabetes and Acute Coronary Syndrome. N Engl J Med. 2015;373(23):2247-2257. doi: 10.1056/NEJMoa1509225</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pfeffer MA, Claggett B, Diaz R, et al. Lixisenatide in Patients with Type 2 Diabetes and Acute Coronary Syndrome. N Engl J Med. 2015;373(23):2247-2257. doi: 10.1056/NEJMoa1509225</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marso SP, Daniels GH, Brown-Frandsen K, et al. Liraglutide and Cardiovascular Outcomes in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2016;375(4):311-322. doi: 10.1056/NEJMoa1603827</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marso SP, Daniels GH, Brown-Frandsen K, et al. Liraglutide and Cardiovascular Outcomes in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2016;375(4):311-322. doi: 10.1056/NEJMoa1603827</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marso SP, Bain SC, Consoli A, et al. Semaglutide and Cardiovascular Outcomes in Patients with Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2016;375(19):1834-1844. doi: 10.1056/NEJMoa1607141</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marso SP, Bain SC, Consoli A, et al. Semaglutide and Cardiovascular Outcomes in Patients with Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2016;375(19):1834-1844. doi: 10.1056/NEJMoa1607141</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holman RR, Bethel MA, Mentz RJ, et al. Effects of Once-Weekly Exenatide on Cardiovascular Outcomes in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2017;377(13):1228-1239. doi: 10.1056/NEJMoa1612917</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holman RR, Bethel MA, Mentz RJ, et al. Effects of Once-Weekly Exenatide on Cardiovascular Outcomes in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2017;377(13):1228-1239. doi: 10.1056/NEJMoa1612917</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zinman B, Wanner C, Lachin JM, et al. Empagliflozin, Cardiovascular Outcomes, and Mortality in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2015;373(22):2117-2128. doi: 10.1056/NEJMoa1504720</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinman B, Wanner C, Lachin JM, et al. Empagliflozin, Cardiovascular Outcomes, and Mortality in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2015;373(22):2117-2128. doi: 10.1056/NEJMoa1504720</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neal B, Perkovic V, Mahaffey KW, et al. Canagliflozin and Cardiovascular and Renal Events in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2017;377(7):644-657. doi: 10.1056/NEJMoa1611925</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neal B, Perkovic V, Mahaffey KW, et al. Canagliflozin and Cardiovascular and Renal Events in Type 2 Diabetes. N Engl J Med. 2017;377(7):644-657. doi: 10.1056/NEJMoa1611925</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
