<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/DM7674</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-7674</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Кардиология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Cardiology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Содержание эндотелиального моноцитактивирующего пептида-II у больных сахарным диабетом 1 типа с микроангиопатиями и артериальной гипертензией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Serum levels of endothelial monocyte activating polypeptide-II in type 1 diabetes patients with microangyopathy and arterial hypertention.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Могильницькая</surname><given-names>Лилия Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mogylnytska</surname><given-names>Liliya A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач-эндокринолог</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD</p></bio><email xlink:type="simple">mogylnytska@mail.ua</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маньковский</surname><given-names>Борис Никитич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mankovsky</surname><given-names>Boris N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">mogylnytska@mail.ua</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Хмельницкая областная больница</institution><country>Украина</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khmelnitsky regional hospital</institution><country>Ukraine</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальная медицинская академия последипломного образования им. П.Л.Шупика,</institution><country>Украина</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Academy for Postgraduate Education</institution><country>Ukraine</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title>Том 19, №4(2016)</issue-title><fpage>309</fpage><lpage>314</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Могильницькая Л.А., Маньковский Б.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Могильницькая Л.А., Маньковский Б.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mogylnytska L.A., Mankovsky B.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/7674">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/7674</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Определение уровня эндотелиального моноцитактивирующего пептида-II (ЕМАР-ІІ) в сыворотке крови больных сахарным диабетом 1 типа (СД1) с микроангиопатиями как маркера эндотелиальной дисфункции, исследование влияния артериальной гипертензии на уровень этого фактора, а также его взаимосвязь с эндотелийзависимой дилатацией и другими факторами риска сердечно-сосудистой патологии.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследовано 23 больных СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией, 10 больных СД1 с микроангиопатиями без гипертензии, 28 здоровых лиц как контрольная группа. Уровень ЕМАР-ІІ определяли иммуноферментным методом. Данные представлены как среднее±стандартное отклонение. Статистический анализ проводился с использованием t-Стьюдента, коэффициента ранговой корреляции Спирмена, регрессионного анализа.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Выявлено повышение уровня ЕМАР-ІІ в сыворотке крови больных СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией в сравнении с контрольной группой (5,23±1,66 нг/мл и 1,25±0,76 нг/мл соответственно, р&lt;0,01), а также у больных СД1 с микроангиопатиями с артериальной гипертензией в сравнении с группой без гипертензии (5,23±1,66 нг/мл и 3,63±1,9 соответственно, р&lt;0,01). Уровень ЕМАР-ІІ прямо коррелировал с основными показателями углеводного и липидного обмена, обратно - с показателем эндотелийзависимой дилатации (р&lt;0,05).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией сопровождается повышением содержания EMAP-II в сыворотке крови, что может быть проявлением эндотелиальной дисфункции. Артериальная гипертензия, гипергликемия, дислипидемия могут оказывать влияние на повышение EMAP-II.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. Тo determine the serum level of EMAP-II in type 1 diabetic patients with microangyopathy and arterial hypertention.</p><p>Materials and methods We examined 23 type 1 diabetic patient with microangyopathy and arterial hypertention, 10 type 1 diabetic patient with microangyopathy without hypertention and 28 control subjects. Serum levels of EMAP-II were determined by immunoenzyme assay. The data were presented as means±SD.  </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. We found an increased serum level of EMAP-II in type 1 diabetic patients with microangyopathy and arterial hypertention compared to control group (5,23±1,66 ng/ml and 1,25±0,76 ng/ml respectively, р&lt;0,01), and in type 1 diabetic patients with microangyopathy and arterial hypertension compared to group without hypertension (5,23±1,66 ng/ml and 3,63±1,9 ng/ml respectively, р&lt;0,01). Also, the level of EMAP-II correlated with key markers of carbohydrate and lipid metabolism, inverse correlated with endothelium-dependent dilatation (p&lt;0,05).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The revealed change of EMAP-II could reflect an endothelial dysfunction in patients with type 1 diabetes with microangyopathy and arterial hypertension. Arterial hypertension, hyperglycemia, dyslipidemia appears to be significant factor to contributing elevation of EMAP-II.</p></sec><sec><title>Keywords</title><p>Keywords: Endothelial monocyte activating polypeptide II, endothelial dysfunction, type 1 diabetes, arterial hypertension.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндотелиальный моноцитактивирующий пептид</kwd><kwd>эндотелиальная дисфункция</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endothelial monocyte-activating polypeptide II</kwd><kwd>endothelial dysfunction</kwd><kwd>type 1 diabetes</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Сахарный диабет (СД) и артериальная гипертензия – заболевания, имеющие большое социальное значение, а распространенность их во всем мире неуклонно возрастает [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Сердечно-сосудистые заболевания – основная причина смертности при СД [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. Кроме того, СД повышает риск развития артериальной гипертензии, которая, в свою очередь, является ведущим фактором риска сердечно-сосудистой патологии. С другой стороны, артериальная гипертензия, сопровождаясь формированием инсулинорезистентности, связана с высоким риском развития метаболических осложнений в сравнении с нормотензивными лицами и может предшествовать развитию СД [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Сочетание СД и артериальной гипертензии существенно влияет на прогноз развития сердечно-сосудистой патологии, возможность достижения целевых уровней компенсации углеводного обмена и артериального давления, способствует ускорению поражения сердца, сосудов и почек, что приводит в дальнейшем к развитию сердечно-сосудистых катастроф [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>].</p><p>Эндотелиальная дисфункция – ранний и важный шаг в развитии диабетических ангиопатий [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. Функциональное состояние эндотелия характеризуется, с одной стороны, эндотелийзависимой дилатацией, а с другой, – содержанием эндотелиальных вазоактивных факторов.</p><p>Эндотелиальный моноцитактивирующий пептид-II (ЕМАР-ІІ) – это мультифункциональный полипептид с провоспалительной и антиангиогенезной активностью [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>].</p><p>Установлено, что атеросклеротические изменения в сосудистой стенке появляются задолго до их клинических признаков [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Многочисленные исследования указывают на то, что атеросклеротический процесс начинается уже в подростковом возрасте, а его прогрессирование определяется теми же факторами, что и у взрослых [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. Проспективные исследования показали связь между традиционными факторами риска сердечно-сосудистой патологии у здоровых детей и атеросклеротическим поражением каротидных сосудов во взрослой жизни [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>].</p><p>Содержание ЕМАР-II может быть одним из маркеров эндотелиальной активации и дисфункции, как при СД 1 типа (СД1), так и при артериальной гипертензии. Однако в научной литературе отсутствуют работы, в которых проводилось изучение содержания ЕМАР-II в сыворотке крови при СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией, а также взаимосвязь его с другими факторами риска сердечно-сосудистых заболеваний при этом патологическом состоянии.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Целью нашего исследования было определение уровня ЕМАР-ІІ как маркера эндотелиальной дисфункции в сыворотке крови больных СД1 с микроангиопатиями, исследование влияния артериальной гипертензии на уровень этого фактора, а также его взаимосвязь с показателями эндотелийзависимой дилатации, а также другими факторами риска развития сердечно-сосудистой патологии.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>В исследовании участвовали 58 человек. Среди них были 28 здоровых лиц, составивших группу контроля, и 33 больных СД1 с микроангиопатиями, которые были распределены следующим образом: 23 пациента с артериальной гипертензией и 10 больных с нормальным артериальным давлением. Группы соответствовали по возрасту и полу. Клинико-лабораторная характеристика обследованных лиц приведена в табл. 1. Данные представлены как среднее ± стандартное отклонение.</p><p>Артериальная гипертензия диагностировалась при артериальном давлении выше 140/90 мм рт.ст. или на фоне приема антигипертензивных препаратов [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. У всех пациентов с артериальной гипертензией болезнь была 2 ст. По классификации артериальной гипертензии в зависимости от величины артериального давления у 9 (39,13%) пациентов было заболевание 1 ст., у 14 (60,86%) – 2 ст. При этом средний уровень систолического артериального давления был 162,17±12,95 мм рт.ст., диастолического – 100,87±5,36 мм рт.ст. В группе больных с артериальной гипертензией 12 (52,17%) пациентов получали антигипертензивные препараты: 3 (13,04%) пациента – бета-блокаторы, 4 (17,39%) – мочегонные (индапамид), 2 (8,69%) – сочетание бета-блокатора и индапамида, 3 (13,04%) – моксонидин. Одиннадцать (47,82%) пациентов антигипертензивной терапии не получали.</p><p>Никто из обследованных не придерживался гиполипидемической диеты и не получал медикаментозных средств для коррекции дислипидемии.</p><p>При обследовании глазного дна больных СД1 с артериальной гипертензией у 12 (52,17%) из них наблюдалась пролиферативная ретинопатия, у 7 (30,43%) – препролиферативная ретинопатия, у 3 (13,04%) – непролиферативная ретинопатия и у 1 (4,34%) – диабетическая ангиопатия сетчатки (согласно классификации Kohner Е., Porta M.) [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. В группе больных СД1 с нормальным артериальным давлением пролиферативная ретинопатия выявлена у 3 (30%) пациентов, препролиферативная – у 1 (10%), непролиферативная – у 4 (40%) пациентов, диабетическая ангиопатия сетчатки – у 2 (20%) больных.</p><p>Диабетическая нефропатия IV ст., протеинурическая стадия выявлена у 23 (100%) больных СД1 с артериальной гипертензией, в группе без гипертензии – у 5 (50%) пациентов. У 5 (50%) больных без гипертензии наблюдалась диабетическая нефропатия III ст., микроальбуминурия (по классификации Mogensen C.E., 1983) [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>Эндотелийзависимую вазодилатацию измеряли по стандартной технологии Целлеймайера [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>Определение уровня ЕМАР-ІІ проводилось иммуноферментным методом с использованием сорбционных колонок Аmprer (Amersham Life silence) и тест-систем Amersham pharmaciabiotech(England). Исследования проводились на плошечном ELISA-анализаторе StatFax-303 Plus (USA).</p><p>Статистическую обработку данных проводили методами вариационной и описательной статистики с помощью стандартного пакета статистического расчета данных программы Microsoft Excel. Достоверность различий средних величин определяли по критерию t-Стьюдента. Отличие считалось достоверным при величине показателя р&lt;0,05. Корреляционный анализ проводили с использованием коэффициента Пирсона. Полученные результаты также были пронализированы с помощью множественного регрессионного корреляционного анализа.</p><p>Протокол исследования одобрен Врачебно-этическим комитетом Хмельницкой областной больницы (протокол № 5 от 5 октября 2003).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>В результате нашего исследования выявлено, что содержание ЕМАР-ІІ в сыворотке крови больных СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией составило 5,23±1,66 нг/мл; в сыворотке крови больных СД1 с микроангиопатиями без гипертензии – 3,63±1,9 нг/мл, в сыворотке крови контрольных лиц – 1,25±0,76 нг/мл (рис. 1).</p><p>Самый высокий уровень ЕМАР-ІІ наблюдался в сыворотке крови группы больных СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией.</p><p>При анализе полученных данных нами выявлено статистически значимое повышение содержания ЕМАР-ІІ в сыворотке крови больных СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией, в сравнении с соответствующим показателем в контрольной группе в 4,18 раза (р&lt;0,01).</p><p>Наблюдалось также достоверно значимое повышение ЕМАР-ІІ в сыворотке крови больных СД1 с микроангиопатиями без гипертензии в сравнении с показателем в контрольной группе – в 2,9 раза (р&lt;0,01).</p><p>Уровень исследуемого цитокина был достоверно выше в группе пациентов с СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией в сравнении с группой больных с нормальным артериальным давлением – в 1,44 раза (р=0,01).</p><p>Таким образом, содержание ЕМАР-ІІ в крови было достоверно выше в группе больных СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией, как в сравнении с показателем у контрольных лиц, так и с группой без гипертензии.</p><p>В результате исследования эндотелийзависимой вазодилатации выявлено, что ее уровень у больных СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией составил 2,73±1,99%; у больных СД1 с микроангиопатиями без гипертензии – 3,44±1,31%, а у контрольных лиц – 8,4±4,08%. Таким образом, эндотелийзависимая дилатация была ослаблена в группе больных СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией, как в сравнении с показателем у контрольных лиц, так и с группой без гипертензии.</p><p>При проведении корреляционного анализа выявлена статистически достоверная обратная корреляционная связь между содержанием ЕМАР-ІІ в сыворотке крови и показателем, характеризующим эндотелийзависимую дилатацию, как в группе пациентов с СД и артериальной гипертензией, так и у лиц нормальным артериальным давлением (табл. 2).</p><p>У пациентов с СД обеих групп выявлена прямая корреляционная связь между гликированным гемоглобином, глюкозой и уровнем ЕМАР-ІІ в сыворотке крови.</p><p>Поскольку во время нашего исследования у обследованных лиц выявлены нарушения липидного обмена, то было интересным выяснить влияние дислипидемии на повышение уровня ЕМАР-ІІ у больных СД1 с микроангиопатиями, как с артериальной гипертензией, так и с нормальным артериальным давлением.</p><p>Выявлена прямая корреляционная связь между содержанием общего холестерина, триглицеридов, липопротеидов низкой плотности и уровнем ЕМАР-ІІ в сыворотке крови у больных СД1 с микроангиопатиями как в группе с артериальной гипертензией, так и без нее.</p><p>Уровень ЕМАР-ІІ в сыворотке крови больных СД1 обеих групп обратно коррелировал с содержанием липопротеидов высокой плотности.</p><p>Для уточнения зависимости уровня ЕМАР-II от традиционных факторов риска сердечно-сосудистой патологии в группе больных с СД1 с микроангиопатиями мы провели многофакторный регрессионный анализ (табл. 3).</p><p>Таким образом, при проведении многофакторного регрессионного анализа статистически значимыми показателями, которые влияют на уровень ЕМАР-II крови в группе пациентов с СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией, были содержание гликированного гемоглобина, общего холестерина и триглицеридов в сыворотке крови, а в группе больных с нормальным артериальным давлением – только уровень гликированного гемоглобина.</p><p>Корреляционно-регрессионный анализ выявил взаи­мосвязь систолического и диастолического артериального давления и ЕМАР-II в сыворотке крови больных с артериальной гипертензией (рис. 2).</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>В результате проведенного исследования нами выявлено повышение уровня ЕМАР-ІІ в сыворотке крови пациентов с СД1 с микроангиопатиями и артериальной гипертензией как в сравнении с контрольной группой, так и с группой пациентов с СД1 с микроангиопатиями без гипертензии, что может быть проявлением эндотелиальной активации и дисфункции при данных патологических состояниях, а также возможного влияния артериальной гипертензии на развитие указанных нарушений. В свою очередь, эндотелиальная дисфункция может служить предпосылкой к развитию атеросклероза у этих пациентов, несмотря на их молодой возраст.</p><p>Многочисленные исследования показали, что при сердечно-сосудистых заболеваниях, а именно артериальной гипертензии, ишемической болезни сердца, недостаточности кровообращения повышается выделение провоспалительных маркеров, таких как С-реактивный белок, интерлейкины-1 и -6, адгезивные молекулы [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>], что, в свою очередь, связано с повышением риска развития артериальной гипертензии [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>Изменение концентрации циркулирующих эндотелиальных продуктов может указывать на эндотелиальную активацию и дисфункцию на доклинической стадии [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>].</p><p>ЕМАР-ІІ имеет мощное влияние на эндотелиальные клетки. Он способен регулировать прокоагулянтные функции последних, а также имеет хемотаксическое влияние на моноциты, гранулоциты [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. В эндотелиальных клетках ЕМАР-ІІ усиливает экспрессию Е- и Р-селектина, выделение фактора Виллебранта и продукцию туморнекротического фактора [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>]. ЕМАР-ІІ вызывает апоптоз эндотелиальных клеток, угнетает пролиферацию, васкуляризацию и неоангиогенез. Тем самым может способствовать нарушению функционального состояния эндотелия.</p><p>Поэтому повышение уровня ЕМАР-ІІ, выявленное в результате нашего исследования у больных СД1 в сочетании с артериальной гипертензией, может быть проявлением эндотелиальной дисфункции и активации при указанных патологических состояниях, что подтверждает также отмеченная обратная корреляционная взаимосвязь между уровнем ЕМАР-II и выраженностью эндотелийзависимой вазодилатации.</p><p>Следует также подчеркнуть, что при проведении корреляционно-регрессионного анализа именно уровень систолического и диастолического давления явились независимыми достоверными факторами, обусловливающими возрастание уровня ЕМАР-II в сыворотке крови, что, на наш взгляд, еще раз подчеркивает значимость артериальной гипертензии в развитии эндотелиальной дисфункции у пациентов с СД1 и микроангиопатиями.</p><p>Повышение содержания ЕМАР-ІІ у больных СД1 с микроангиопатиями без гипертензии в сравнении с контрольной группой может указывать и на роль гипергликемии в развитии указанных нарушений. Эти предположения подтверждаются также данными корреляционного анализа, в результате которого выявлена прямая корреляционная связь между уровнем гликированного гемоглобина, глюкозы крови, с одной стороны, и содержанием ЕМАР-ІІ в сыворотке крови, с другой стороны.</p><p>При проведении многофакторного регрессионного анализа именно уровень гликированного гемоглобина явился независимым достоверным фактором, обусловливающим возрастание уровня ЕМАР-II в сыворотке крови, что, на наш взгляд, еще раз подчеркивает значимость гипергликемии в развитии эндотелиальной дисфункции у пациентов с СД1 с микроангиопатиями, как у пациентов с артериальной гипертензией, так и с нормальным артериальным давлением.</p><p>Подобные результаты получены нами ранее и при исследовании уровня ЕМАР-ІІ в сыворотке крови больных СД типа [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>], а также у детей и подростков с СД [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>].</p><p>Нарушение липидного обмена играет важную роль в инициировании и прогрессировании атеросклероза, а также развитии эндотелиальной дисфункции [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>]. Возможно, повышение уровня ЕМАР-ІІ в сыворотке крови у обследованных лиц связано с выявленной у них дислипидемией. Изменения липидного спектра наблюдались у пациентов с артериальной гипертензией и нормальным артериальным давлением.</p><p>Проведенный нами корреляционный анализ подтверждает эти предположения и указывает на влияние дислипидемии на повышение содержания ЕМАР-ІІ в сыворотке крови больных СД1 с микроангиопатиями как в сочетании с артериальной гипертензией, так и без гипертензии.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>СД1 с микроангиопатиями, как в сочетании с артериальной гипертензией, так и с нормальным артериальным давлением сопровождается повышением содержания ЕМАР-ІІ в сыворотке крови.</p><p>Повышение содержания ЕМАР-ІІ в сыворотке крови может быть одним из проявлений эндотелиальной активации, которая может способствовать развитию атеросклеротических изменений у пациентов с данной патологией, несмотря на их молодой возраст.</p><p>Артериальная гипертензия, гипергликемия, дислипидемия могут оказывать влияние на повышение уровня ЕМАР-ІІ в сыворотке крови.</p></sec><sec><title>Дополнительная информация</title><p>Информация о конфликте интересов</p><p>Авторы декларируют отсутствие конфликта интересов, связанных с данной работой.</p><p>Участие авторов</p><p>Могильницкая Л.А. – проведение исследования, написание текста; Маньковский Б.Н. – проведение исследования, написание текста.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Danaei G, Finucane MM, Lin JK, et al. National, regional, and global trends in systolic blood pressure since 1980: systematic analysis of health examination surveys and epidemiological studies with 786 country-years and 5·4 million participants. The Lancet. 2011;377(9765):568-577. doi: 10.1016/s0140-6736(10)62036-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danaei G, Finucane MM, Lin JK, et al. National, regional, and global trends in systolic blood pressure since 1980: systematic analysis of health examination surveys and epidemiological studies with 786 country-years and 5·4 million participants. The Lancet. 2011;377(9765):568-577. doi: 10.1016/s0140-6736(10)62036-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Diabetes A. Standards of medical care in diabetes--2014. Diabetes Care. 2014;37 Suppl 1:S14-80. doi: 10.2337/dc14-S014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Diabetes A. Standards of medical care in diabetes--2014. Diabetes Care. 2014;37 Suppl 1:S14-80. doi: 10.2337/dc14-S014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European Stroke Organisation, Tendera M, Aboyans V, et al. ESC Guidelines on the diagnosis and treatment of peripheral artery diseases: Document covering atherosclerotic disease of extracranial carotid and vertebral, mesenteric, renal, upper and lower extremity arteries: the Task Force on the Diagnosis and Treatment of Peripheral Artery Diseases of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J.2011;32(22):2851-2906. doi: 10.1093/eurheartj/ehr211</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Stroke Organisation, Tendera M, Aboyans V, et al. ESC Guidelines on the diagnosis and treatment of peripheral artery diseases: Document covering atherosclerotic disease of extracranial carotid and vertebral, mesenteric, renal, upper and lower extremity arteries: the Task Force on the Diagnosis and Treatment of Peripheral Artery Diseases of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J.2011;32(22):2851-2906. doi: 10.1093/eurheartj/ehr211</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tooke JE. Possible pathophysiological mechanisms for diabetic angiopathy in type 2 diabetes. J Diabetes Complications. 2000;14(4):197-200. doi: 10.1016/s1056-8727(00)00083-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tooke JE. Possible pathophysiological mechanisms for diabetic angiopathy in type 2 diabetes. J Diabetes Complications. 2000;14(4):197-200. doi: 10.1016/s1056-8727(00)00083-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mogylnytska LA. Endothelial monocyte-activating polypeptide-II: properties, functions, and pathogenetic significance. Fiziol Zh. 2015;61(1):102-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mogylnytska LA. Endothelial monocyte-activating polypeptide-II: properties, functions, and pathogenetic significance. Fiziol Zh. 2015;61(1):102-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wajchenberg BL, Rassi N, Feitosa ACR, et al. Doença cardiovascular no diabetes melito tipo 1. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2008;52(2):387-397. doi: 10.1590/s0004-27302008000200027</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wajchenberg BL, Rassi N, Feitosa ACR, et al. Doença cardiovascular no diabetes melito tipo 1. Arq Bras Endocrinol Metabol. 2008;52(2):387-397. doi: 10.1590/s0004-27302008000200027</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giannini C, Mohn A, Chiarelli F, Kelnar CJ. Macrovascular angiopathy in children and adolescents with type 1 diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 2011;27(5):436-460. doi: 10.1002/dmrr.1195</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giannini C, Mohn A, Chiarelli F, Kelnar CJ. Macrovascular angiopathy in children and adolescents with type 1 diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 2011;27(5):436-460. doi: 10.1002/dmrr.1195</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mintz GS, Maehara A. Serial Intravascular Ultrasound Assessment of Atherosclerosis Progression and Regression. Circ J. 2009;73(9):1557-1560. doi: 10.1253/circj.CJ-09-0475</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mintz GS, Maehara A. Serial Intravascular Ultrasound Assessment of Atherosclerosis Progression and Regression. Circ J. 2009;73(9):1557-1560. doi: 10.1253/circj.CJ-09-0475</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hypertension EETFftMoA. 2013 Practice guidelines for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and the European Society of Cardiology (ESC): ESH/ESC Task Force for the Management of Arterial Hypertension. J Hypertens. 2013;31(10):1925-1938. doi: 10.1097/HJH.0b013e328364ca4c</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hypertension EETFftMoA. 2013 Practice guidelines for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and the European Society of Cardiology (ESC): ESH/ESC Task Force for the Management of Arterial Hypertension. J Hypertens. 2013;31(10):1925-1938. doi: 10.1097/HJH.0b013e328364ca4c</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kohner EM, Porta M. Protocols for screening and treatment of diabetic retinopathy in Europe. Eur J Ophthalmol. 1991;1(1):45-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kohner EM, Porta M. Protocols for screening and treatment of diabetic retinopathy in Europe. Eur J Ophthalmol. 1991;1(1):45-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mogensen CE. Introduction: Diabetes mellitus and the kidney. Kidney Int. 1982;21(5):673-675. doi: 10.1038/ki.1982.79</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mogensen CE. Introduction: Diabetes mellitus and the kidney. Kidney Int. 1982;21(5):673-675. doi: 10.1038/ki.1982.79</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Celermajer DS, Sorensen KE, Gooch VM, et al. Non-invasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis. The Lancet. 1992;340(8828):1111-1115. doi: 10.1016/0140-6736(92)93147-f</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Celermajer DS, Sorensen KE, Gooch VM, et al. Non-invasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis. The Lancet. 1992;340(8828):1111-1115. doi: 10.1016/0140-6736(92)93147-f</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tocci G, Ferrucci A, Guida P, et al. An analysis of the management of cardiovascular risk factors in routine clinical practice in Italy: an overview of the main findings of the EFFECTUS study. High Blood Press Cardiovasc Prev. 2011;18(1):19-30. doi: 10.2165/11588040-000000000-00000</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tocci G, Ferrucci A, Guida P, et al. An analysis of the management of cardiovascular risk factors in routine clinical practice in Italy: an overview of the main findings of the EFFECTUS study. High Blood Press Cardiovasc Prev. 2011;18(1):19-30. doi: 10.2165/11588040-000000000-00000</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cockcroft J, Mancia G. Vascular aging: shifting the paradigm of risk assessment and reduction in hypertension. J Hypertens. 2012;30 Suppl:S1-2. doi: 10.1097/HJH.0b013e328353e4ec</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cockcroft J, Mancia G. Vascular aging: shifting the paradigm of risk assessment and reduction in hypertension. J Hypertens. 2012;30 Suppl:S1-2. doi: 10.1097/HJH.0b013e328353e4ec</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giannini C, Mohn A, Chiarelli F, Kelnar CJ. Macrovascular angiopathy in children and adolescents with type 1 diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 2011;27(5):436-460. doi: 10.1002/dmrr.1195</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giannini C, Mohn A, Chiarelli F, Kelnar CJ. Macrovascular angiopathy in children and adolescents with type 1 diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 2011;27(5):436-460. doi: 10.1002/dmrr.1195</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mintz GS, Maehara A. Serial Intravascular Ultrasound Assessment of Atherosclerosis Progression and Regression. Circulation Journal. 2009;73(9):1557-1560. doi: 10.1253/circj.CJ-09-0475</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mintz GS, Maehara A. Serial Intravascular Ultrasound Assessment of Atherosclerosis Progression and Regression. Circulation Journal. 2009;73(9):1557-1560. doi: 10.1253/circj.CJ-09-0475</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohyl’nyts’ka LA. Serum levels of endothelial monocyte-activating polypeptide-II in type 2 diabetes mellitus. Fiziol Zh. 2014;60(1):84-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohyl’nyts’ka LA. Serum levels of endothelial monocyte-activating polypeptide-II in type 2 diabetes mellitus. Fiziol Zh. 2014;60(1):84-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adly AA, Ismail EA, Tawfik LM, et al. Endothelial monocyte activating polypeptide II in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus: Relation to micro-vascular complications. Cytokine.2015;76(2):156-162. doi: 10.1016/j.cyto.2015.06.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adly AA, Ismail EA, Tawfik LM, et al. Endothelial monocyte activating polypeptide II in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus: Relation to micro-vascular complications. Cytokine.2015;76(2):156-162. doi: 10.1016/j.cyto.2015.06.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burns SF, Lee S, Bacha F, et al. Pre-diabetes in overweight youth and early atherogenic risk. Metabolism. 2014;63(12):1528-1535. doi: 10.1016/j.metabol.2014.08.008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burns SF, Lee S, Bacha F, et al. Pre-diabetes in overweight youth and early atherogenic risk. Metabolism. 2014;63(12):1528-1535. doi: 10.1016/j.metabol.2014.08.008</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
