<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/2072-0351-5912</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-5912</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дискуссионные методы лечения сахарного диабета</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diskussionnye metody lecheniya sakharnogo diabeta</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подгребельный</surname><given-names>А Н</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podgrebel'nyy</surname><given-names>A N</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Ольга Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>Olga Mikhailovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестакова</surname><given-names>Марина Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestakova</surname><given-names>Marina Vladimirovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ Эндокринологический научный центр Росмедтехнологий, Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Endocrinology Research Centre, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2007</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><issue-title>№1 (2007)</issue-title><fpage>33</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Подгребельный А.Н., Смирнова О.М., Шестакова М.В., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Подгребельный А.Н., Смирнова О.М., Шестакова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Podgrebel'nyy A.N., Smirnova O.M., Shestakova M.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/5912">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/5912</self-uri><abstract><p>Трансплантация поджелудочной железы ? реальный способ излечения сахарного диабета, но он может быть применен только у пациентов, которым показана трансплантацию почки, подобрана соответствующая донорская поджелудочная железа; операция может быть проведена только в высокоспециализированном центре. Прежде чем принимать решение о необходимости такой операции, нужно тщательно взвесить все за? и ?против?, оценить риск и возможную пользу столь сложного оперативного вмешательства, учитывая достаточно высокую смертность за 3-летний период после операции (22%), а также риск повторного развития сахарного диабета вследствие постоянной терапии стероидными препаратами.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансплантация поджелудочной железы</kwd><kwd>сочетанная трансплантация</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>&#13;
  К  сожалению, современная медицина не располагает возможностями полного излечения многих хронических заболеваний, можно лишь перевести их в стадию длительной ремиссии или компенсации. Естественно это не устраивает пациентов, желающих полностью излечиться, и они становятся жертвами лженауки и откровенных шарлатанов, которые часто применяют абсурдные технологии лечения или недоработанные и не одобренные мировым сообществом методики. </p><p>&#13;
  Для того чтобы разобраться и врачам, и пациентам в огромном потоке поступающей информации, редакция журнала открывает новую рубрику: «Дискуссионные методы лечения сахарного диабета». Мы попытаемся с научной позиции ответить на медицинские вопросы: какие методики лечения сахарного диабета из широко рекламируемых в средствах массовой информации реально применимы в клинической практике; какие из них еще проходят проверку в рамках доказательной медицины, а какие откровенно шарлатанские и их применение недопустимо. Не стоит забывать о возможности широкого применения того или иного метода, его этической и экономической целесообразности.</p></sec><sec><title>Трансплантация поджелудочной железы как метод излечения сахарного диабета</title><p>&#13;
  Пересадка поджелудочной железы имеет достаточно длительную историю и неразрывно связана с развитием самой диабетологии. Еще 1891 г. О. Минковский и Ж. фон Меринг сообщили об уменьшении симптомов постпанкреатэктомического сахарного диабета у собаки после подкожной трансплантации кусочков ее собственной поджелудочной железы. А в 1893 г. докторами Вильямсом, Ватсоном и Харсантом была сделана пересадка фрагментов поджелудочной железы овцы 15-летнему мальчику. У мальчика также было отмечено уменьшение симптомов сахарного диабета, однако он впоследствии умер из-за отторжения трансплантата и развития гипергликемической комы.</p><p>&#13;
  По данным Международного регистра трансплантации поджелудочной железы, с 1974 по 2005 г. зарегистрировано более 15 000 случаев пересадки поджелудочной железы во всем мире; большая часть таких операций (11 000) произведена в США. В настоящее время трансплантация поджелудочной железы может быть выполнена одновременно с пересадкой почки (на долю данной комбинации приходится более 90% выполненных операций), после пересадки почки (4%) и без трансплантации почки (6%). Последняя операция производится только в специализированных центрах и у больных без поражения почек.</p><p>&#13;
  По рекомендации Американской диабетической ассоциации к категориям больных, которым может производиться пересадка поджелудочной железы, относятся только взрослые пациенты старше 18 лет.</p></sec><sec><title>Показания к трансплантации поджелудочной железы</title><p>&#13;
  1. Трансплантация поджелудочной железы является приемлемой альтернативой длительной инсулинотерапии у тех взрослых больных сахарным диабетом с терминальной стадией хронической почечной недостаточности, кому планируется трансплантация почки. Успешная трансплантация поджелудочной железы в сочетании с пересадкой почки не подвергает дополнительной опасности выживаемость пациентов, может улучшить выживаемость почечного трансплантата и позволяет удерживать сахар крови в норме. Транс­плантация поджелудочной железы может быть сделана одновременно с пересадкой почки или после нее. </p><p>&#13;
  2. Если показаний для пересадки почки нет, то изолированную трансплантацию поджелудочной железы можно производить только у пациентов с лабильным течением диабета и частыми немотивированными коматозными состояниями, угрожающими жизни (гипогликемии, гипергликемии, кетоацидотические состояния).</p><p>&#13;
  При использовании современных препаратов инсулина и их аналогов, а также максимально удобных для пациентов средств введения инсулина (шприц-ручки, инсулиновые помпы) необъяснимое лабильное течение диабета с частыми коматозными состояниями встречается крайне редко!</p><p>&#13;
  Детям изолированная пересадка поджелудочной железы с целью излечения сахарного диабета во всех цивилизованных странах мира ЗАПРЕЩЕНА!</p></sec><sec><title>Преимущества совместной пересадки поджелудочной железы и почки</title><p>&#13;
  1. Пересадка единым комплексом с почкой технически более проста, чем остальные методы. </p><p>&#13;
  2. Проводимая иммуносупрессия одновременно предупреждает отторжение как почки, так  и поджелудочной железы.</p><p>&#13;
  3. При одновременной пересадке почки кризы отторжения трансплантатов легко диагностировать по уровню креатинина в крови.</p><p>&#13;
  Выживаемость после сочетанной трансплантации почки и поджелудочной железы в последние годы существенно повысилась за счет накопления большего опыта, отработки технических деталей операции, улучшения качества иммуносупрессивной терапии (табл. 1).</p><p>&#13;
  Несмотря на сложность операции, высокую смертность и частоту отторжения трансплантатов и необходимость иммуносупрессивной терапии, эффективность трансплантации поджелудочной железы достаточно высока. У большинства пациентов (более 90%) отмечается улучшение качества жизни и достигается нормализация уровня гликемии (у 93,5% уровень HbA1с снижается до нормальных значений;  82% пациентов инсулиннезвисимы в первый год). Снижается также риск развития диабетической нефропатии в пересаженной почке. </p></sec><sec><title>Осложнения иммуносупрессивной терапии после трансплантации</title><p>&#13;
  После хирургической операции пациент, перенесший трансплантацию поджелудочной железы, должен пожизненно получать иммуносупрессивную терапию для предотвращения отторжения трансплантата. Осложнения такой терапии обширны: общие осложнения, характерные для всех групп препаратов – инфекции, лимфопролиферативные заболевания и т.д.; осложнения, характерные для длительного лечения стероидами – остеопороз, стероидный диабет, дерматопатии; осложнения, характерные для применения иммуносупрессоров и антиметаболитов (азатиоприн и др.) – желудочно-кишечные расстройства, язвы ротовой полости, дислипидемия. Эти осложнения существенно ограничивают показания к трансплантации и снижают выживаемость больных.</p><p>&#13;
  Наиболее важную и сложную проблему составляет получение и хранение донорской поджелудочной железы. В силу особенностей самого органа (раннее самопереваривание после смерти донора) получение и хранение трансплантата ограничено во времени, и поэтому создать банк трансплантатов очень трудно. Для поджелудочной железы не применима родственная трансплантация, так как в этом случае донору угрожает сахарный диабет и другие заболевания. Ксено­трансплантация органа в настоящее время не рекомендуется из-за высокой частоты гибели трансплантата после пересадки. Поэтому основным источником органа для пересадки является трупная поджелудочная железа.</p><p>&#13;
  Основные недостатки и преимущества сочетанной пересадки поджелудочной железы и почки перечислены в табл. 2.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>&#13;
  Трансплантация поджелудочной железы – реальный способ излечения сахарного диабета, но он может быть применен только у пациентов, которым показана трансплантацию почки, подобрана соответствующая донорская поджелудочная железа; операция может быть проведена только в высокоспециализированном центре. Прежде чем принимать решение о необходимости такой операции, нужно тщательно взвесить все «за» и «против», оценить риск и возможную пользу столь сложного оперативного вмешательства, учитывая достаточно высокую смертность за 3-летний период после операции (22%), а также риск повторного развития сахарного диабета вследствие постоянной терапии стероидными препаратами. </p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tesi RJ, Henry ML, Elkhammas EA, et al. Transplant 1994; 58:424-30</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tesi RJ, Henry ML, Elkhammas EA, et al. Transplant 1994; 58:424-30</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheung AH, Sutherland DE, Dunn DL, et al. Transplant Proc 1992;24:866-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheung AH, Sutherland DE, Dunn DL, et al. Transplant Proc 1992;24:866-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jukema JW, Smets YF, van der Pijl JW, Diabetes Care 25:906-911, 2002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jukema JW, Smets YF, van der Pijl JW, Diabetes Care 25:906-911, 2002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Rocca E, Fiorina P, Kidney Int 60:1964-1971, 2001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Rocca E, Fiorina P, Kidney Int 60:1964-1971, 2001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gross CR, Limwattananou C, Mathees BJ. Clin Transpl 1998;12:351-61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gross CR, Limwattananou C, Mathees BJ. Clin Transpl 1998;12:351-61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fioretto P, Steffes MW, Sutherland DER, et al. N Engl J Med 1998;339:69-75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fioretto P, Steffes MW, Sutherland DER, et al. N Engl J Med 1998;339:69-75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ramsey RC, Goetz FC, Sutherland DER, et al.N Engl J Med 1988;318:208-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ramsey RC, Goetz FC, Sutherland DER, et al.N Engl J Med 1988;318:208-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nippon Geka Gakkai Zasshi. 1998 Nov;99(11):770-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nippon Geka Gakkai Zasshi. 1998 Nov;99(11):770-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gruessner AC, Sutherland DE. Clin Transplant. 2005 Aug;19(4):433-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gruessner AC, Sutherland DE. Clin Transplant. 2005 Aug;19(4):433-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Diabetes Association: Pancreas Transplantation in Type 1 Diabetes. Diabetes Care 27:S105, 2004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Diabetes Association: Pancreas Transplantation in Type 1 Diabetes. Diabetes Care 27:S105, 2004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robertson RP, Davis C, Larsen J, Stratta R, Sutherland DER: Pancreas transplantation in type I diabetes. Diabetes Care 27:S 105, 2004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robertson RP, Davis C, Larsen J, Stratta R, Sutherland DER: Pancreas transplantation in type I diabetes. Diabetes Care 27:S 105, 2004</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
