<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/2072-0351-5652</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-5652</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международная российско-американская обучающая конференция диабет 2011: от науки к клинической практике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Russian-American educational conference "Diabetes in 2011: from research to clinical practice"</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сахарный диабет</surname><given-names>редакция журнала</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Diabetes Mellitus</surname><given-names>Editorial team</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dia@endojournals.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2011</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><issue-title>№2 (2011)</issue-title><fpage>133</fpage><lpage>134</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сахарный диабет р., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сахарный диабет р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Diabetes Mellitus E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/5652">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/5652</self-uri><abstract><p>25-26 мая 2011 года в Москве прошла 1-я обучающая конференция по cахарному диабету с участием американских эндокринологов из Джослинского центра диабета и ведущих российских эндокринологов-диабетологов, при поддержке компании Новартис Фарма.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>конференция</kwd><kwd>обучающая программа</kwd><kwd>Джослинский центр диабета</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>conference</kwd><kwd>educational program</kwd><kwd>Joslin Diabetes Center</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>25–26 мая 2011 года в Москве прошла 1-я обучающая конференция по cахарному диабету с участием американских эндокринологов из Джослинского центра диабета и ведущих российских эндокринологов-диабетологов, при поддержке компании Новартис Фарма.</p><p>Джослинский центр диабета является колыбелью, в которой зарождалась история лечения сахарного диабета. Он расположен в исторической части США – Кембриджской части портового города Бостон, штат Массачусетс, и был назван в честь великого ученого, профессора Эллиота Джослина, который основал этот центр более века назад. Профессор Эллиот Джослин стал первым врачом в истории, который назвал диабет одним из самых опасных заболеваний современности и предрек начало эпидемии этого заболевания. В центре Джослина впервые был применен комплексный подход к терапии диабета. В 1953 г. в Джослинском центре диабета был придуман и опубликован его символ, который, следуя принципам Э.Джослина, означает три основных принципа терапии диабета, а именно: строгий контроль гликемии, самоконтроль и физическая нагрузка для предотвращения прогрессирования осложнений. В качестве символа, который сейчас известен врачам во всем мире, была выбрана русская тройка – три лошади в упряжке, которые символизируют инсулин, диету, активный образ жизни, которые необходимы для победы над диабетом. С середины 90-х годов в Джослинском центре диабета осуществляются активные обучающие программы как для пациентов, так и работников здравоохранения.</p><p>Для участия в конференции в Москву прибыла представительная делегация: профессор Энрике Кабальеро, медицинский директор департамента по непрерывному обучению Джослинского центра диабета, профессор Эдвард Хортон, программный директор центра общих клинических исследований Джослинского центра диабета и госпиталя Бет Израэль; Ричард Браезер, профессор отделения внутренней медицины Гарвардской медицинской школы, медицинский директор профессионального обучения Джослинского центра диабета и профессор Осама Хамди, член FACE, руководитель группы взрослого диабета Джослинского центра. Все американские лектора являются членами Американской Ассоциации Клинических Эндокринологов.</p><p>Накануне конференции, 24 мая, американская делегация посетила ФГУ Эндокринологический научный центр, где повстречалась с ведущими сотрудниками. В ходе общего собрания представители ФГУ ЭНЦ рассказали об истории создания центра, направлениях деятельности. Во время экскурсии по отделениям гостям были продемонстрированы самые высокие технологии в диагностике и лечении эндокринологических заболеваний и их осложнений. По мнению американских профессоров, в ФГУ ЭНЦ настолько высокий уровень диагностики и лечения пациентов, основанный на реально командном подходе, какого не встретишь и в ведущих американских медицинских учреждениях.</p><p>В работе конференции приняли участие около 200 российских эндокринологов-диабетологов из всех регионов России. Ведущие специалисты в области диабетологии из США и России совместно обсудили последние достижения науки и клинической практики. Открыл конференцию президент РАМН, директор ФГУ Эндокринологический научный центр, академик РАН и РАМН И.И. Дедов. Он пожелал присутствующим удачной работы, личных и профессиональных успехов и выступил с докладом «Состояние диабетологической службы в России: взгляд в 2011». Академик И.И. Дедов охарактеризовал состояние современной российской диабетологии, показал основные направления развития, рассказал об инновациях на всех этапах оказания помощи больным с диабетом.</p><p>Два дня с неослабевающим интересом участники конференции слушали лекции американских и российских лекторов, участвовали в интерактивных обсуждениях и клинических разборах. Зарубежными специалистами были представлены обзоры ключевых исследований – «Патофизиология сахарного диабета 2 типа: от инсулинорезистентности к бета- и альфа-клеткам», «Программа борьбы с ожирением в Джослинском центре» (профессор О. Хамди), «Сахароснижающая терапия до инсулина, рациональные подходы» (профессор Э. Кабальеро), «Инсулинотерапия при сахарном диабете 2 типа: почему, когда и как?», «Офисные системы – модели для улучшения управления сахарным диабетом» (профессор Р. Браезер), «Что важнее: уровень глюкозы или перепады гликемии: взгляд изнутри» (профессор Э. Хортон).</p><p>Программа включала также лекции ведущих специалистов ФГУ ЭНЦ: профессора М.В. Шестаковой «Новые рекомендации по терапии сахарного диабета 2 типа в России», профессора В.А. Петерковой «Изменение образа жизни, подходы и программы в России», профессора Г.Р. Галстяна «Синдром диабетической стопы и подходы к терапии», д.м.н. М.Ш. Шамхаловой «Сахарный диабет и хроническая болезнь почек», а также заведующего кафедрой эндокринологии и диабетологии РМАПО профессора Аметова Александра Сергеевича "Вариабельность гликемии. Лечение гипергликемии".</p><p>По окончании визита было принято решение о продолжении совместной научной и клинической деятельности, создании совместных обучающих программ и проектов для пациентов и врачей, совместных публикациях и продолжении обучающей международной деятельности.</p><p>Высокопрофессиональный синхронный перевод, сопровождавший все лекции, повысил уровень и доступность всех материалов, как для российских, так и для американских коллег.</p><p>По окончании конференции, все участники получили фирменные сертификаты об участии в данном историческом мероприятии, подписанные академиком И.И. Дедовым и профессором Э. Кабальеро.</p></body><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
