<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/2072-0351-5485</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-5485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сосудистый эндотелиальный фактор роста в жидкости передней камеры глаза у больных диабетической ретинопатией, катарактой и неоваскулярной глаукомой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vascular endothelial growth factor in the fluid of the anterior chamber of the eye in patients with diabetic retinopathy, cataract andneovascular glaucoma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмин</surname><given-names>Анатолий Геннадьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuz'min</surname><given-names>Anatoliy Gennad'evich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">akuzmin2002@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Липатов</surname><given-names>Дмитрий Валентинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lipatov</surname><given-names>Dmitriy Valentinovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чистяков</surname><given-names>Тимофей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chistyakov</surname><given-names>Timofey Alexandrovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Ольга Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>Olga Mikhailovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арбузова</surname><given-names>Маргарита Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arbuzova</surname><given-names>Margarita Ivanovna</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>Александр Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Il'in</surname><given-names>Alexander Viktorovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестакова</surname><given-names>Марина Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestakova</surname><given-names>Marina Vladimirovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nephro@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ Эндокринологический научный центр, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Endocrinological Research Centre, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2010</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><issue-title>№3 (2010)</issue-title><fpage>32</fpage><lpage>36</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузьмин А.Г., Липатов Д.В., Чистяков Т.А., Смирнова О.М., Арбузова М.И., Ильин А.В., Шестакова М.В., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузьмин А.Г., Липатов Д.В., Чистяков Т.А., Смирнова О.М., Арбузова М.И., Ильин А.В., Шестакова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuz'min A.G., Lipatov D.V., Chistyakov T.A., Smirnova O.M., Arbuzova M.I., Il'in A.V., Shestakova M.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/5485">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/5485</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сосудистый эндотелиальный фактор роста</kwd><kwd>диабетическая ретинопатия</kwd><kwd>катаракта</kwd><kwd>катарактальная хи- рургия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>VEGF</kwd><kwd>vascular endothelial growth factor (VEGF-A)</kwd><kwd>diabetic retinopathy</kwd><kwd>cataract</kwd><kwd>cataract surgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Осложнения сахарного диабета (СД) со стороны органов зрения остаются важной проблемой современного здравоохранения. Несмотря на прогресс в изучении причин и разработку терапевтических мер, диабетическая ретинопатия (ДР) остается ведущей причиной слепоты среди молодых людей, больных СД, а среди общей популяции она в 5% случаев приводит к резкому снижению зрения [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Хроническая гипергликемия, приводящая к активации сорбитолового шунта, окислительному повреждению, накоплению конечных продуктов гликирования, нарушению микроциркуляции, гиперкоагуляции, повышенной сосудистой проницаемости, эндотелиальной дисфункции, активации апоптоза и др., является причиной развития ДР [2, 3, 4]. Как показали многоцентровые клинические исследования, эффективность профилактических мер, направленных в первую очередь на достижение компенсации диабета, достигает 75% снижения риска потери зрения [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>]. Но при возникновении ДР ее обратное развитие, как правило, невозможно. Накопление патобиохимических и патофизиологических изменений, приводящих к повреждению сетчатки, ее гипоперфузии и ишемии, в конечном итоге запускают активацию продукции цитокинов и факторов роста [6, 7, 8]. Ключевым фактором роста, опосредующим сосудистую проницаемость и неоваскуляризацию, является сосудистый эндотелиальный фактор роста (vascular endothelial growth factor, VEGF), изоформа А которого наиболее активна и обладает множеством эффектов [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. В ответ на гипоксическое повреждение именно клетки сетчатки (ретинальный пигментный эпителий, перициты и астроциты) активно синтезируют VEGF, который в дальнейшем приводит к ее отеку и неоваскуляризации. Установлено, что в структурах глаза больных СД и ДР повышено содержание VEGF, уровень которого снижается после проведения лазерной коагуляции сетчатки (ЛКС). К настоящему времени завершены II фазы многоцентровых клинических исследований [10, 11] эффективности применения ингибиторов VEGF в лечении возрастной макулярной дистрофии, показавшие хорошую эффективность и относительную безопасность. Сейчас эти препараты проходят II-III фазы клинических испытаний у больных СД.</p><p>С другой стороны, VEGF опосредует нормальные физиологические процессы (репарацию и заживление ран, обеспечение выживаемости клеток, нормальное течение беременности, гломерулогенез, вазодилатацию и др.), подавление которых может привести к серьезным нежелательным реакциям, особенно у больных СД [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>В связи с этим целью данного исследования стало изучение содержания VEGF-A в жидкости передней камеры глаза (ПКГ) в прогрессировании ДР и исходе катарактальной хирургии.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Данное исследование представляло собой одномоментное поперечное исследование, изучающее содержание VEGF-A и глюкозы в ПКГ у больных СД с катарактой и неоваскулярной глаукомой (НГ), с наблюдением за больными после удаления катаракты в течение 12 мес.</p><p>За период с 2007 по 2009 гг. в отделении Диабетической ретинопатии и офтальмохирургии были прооперированы 120 больных СД по поводу катаракты и 16 – в связи с НГ, развившейся вследствие ДР. В группу сравнения вошли 22 больных без СД. У всех больных было определено содержание VEGF-A и глюкозы в жидкости ПКГ, отобранной до оперативного лечения. Образцы были отцентрифугированы, отделены от осадка и сохранялись при -20° С. Уровень VEGF-A определялся иммуноферментным методом ELISA, уровень глюкозы – глюкозооксидантным методом. Пациенты были обследованы до операции и непосредственно после, проводилось наблюдение в течение 12 мес. после операции для оценки отдаленного результата зрительной функции. Пациенты с СД в соответствии с верифицированной стадией ДР при обследовании непосредственно после удаления катаракты были разделены на группы. Стадия ДР определялась в соответствии с классификацией ВОЗ (1999 г.): непролиферативная (НПДР), препролиферативная (ППДР) и пролиферавтиная (ПДР) (табл. 1).</p><p>По завершении периода наблюдения оценивались: стадия ДР, острота зрения и фиксировались осложнения.</p></sec><sec><title>Статистический анализ</title><p>Описательные статистические данные представлены в виде: Med [25; 75], где Med – медиана, [25; 75] – 25-я и 75-я квартиль, и в виде массовой доли (%) для показателей распространенности. Данные остроты зрения представлены в виде: Med [95%CI], где Med – медиана, [95%CI] – границы доверительного интервала (95%). Для сравнения более двух несвязанных групп проводился тест Краскела-Уоллиса, а затем использовалось попарное сравнение групп с использованием критерия Манна-Уитни с поправкой Бонферрони. Для сравнения качественных признаков и оценки таблиц сопряженности использовался критерий χ2 (хи-квадрат). Для сравнения связанных групп использовался критерий Вилкоксона. Корреляционный анализ проводился с использованием рангового критерия Спирмена. Для выявления факторов риска в группах наблюдения по окончании проспективного этапа проводился расчет риска (IR), разницы рисков (RD), относительного риска (RR) и отношение шансов (OR) наступления конечной точки по таблицам сопряженности. По результатам проспективного наблюдения строилась кривая проявляемости (кривая Каплана-Мейера), анализ достоверности разности проводился с применением регрессионной модели Кокса пропорциональной опасности.</p><p>Критический уровень значимости (p) для проверки статистических гипотез принимался равным менее 0,05.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Распространенность ДР среди прооперированных больных СД и катарактой представлена на рисунке 1. По данным послеоперационного обследования, в 8,2% случаев признаков ДР выявлено не было, НПДР была в 37,7%, ППДР выявлена в 38,2% случаев и ПДР была в 16,4% случаев. Выявляемость ПДР после операции была выше на 4,5%, при этом только в 50% ПДР до операции была диагностирована верно.</p></sec><sec><title>Содержание глюкозы в жидкости ПКГ</title><p>Группы больных СД по содержанию глюкозы в жидкости ПКГ и гликемии натощак в день операции не различались. Однако имеется небольшое повышение медианы глюкозы в жидкости ПКГ в группах с тяжелыми формами ДР (от 3,08 у больных без ДР до 4,85 у больных СД с НГ). Имеется прямопропорциональная зависимость между уровнем глюкозы в жидкости ПКГ и гликемией (R=0,49, p&lt;0,001) (табл. 1). Группы больных СД также не различались по уровню HbA1c, за исключением группы больных СД без ДР (p&lt;0,001) (больные из этой группы были максимально компенсированы по СД, также они имели наименьшие значения гликемии и уровня глюкозы в жидкости ПКГ).</p></sec><sec><title>Содержание VEGF-A в жидкости ПКГ</title><p>Содержание VEGF-A в жидкости ПКГ больных СД возрастало в группах с более тяжелыми стадиями ДР. Значения VEGF-A в ПКГ у больных СД без ДР было наименьшим – 22,75 пг/мл [10,78; 63,36], что было даже ниже, чем в группе сравнения (у больных без СД – 95,07 пг/мл [60,92; 129,22]), различия были статистически значимыми, p=0,008. Среди больных СД в группах с более тяжелой стадией ДР было выявлено большее содержание VEGF-A в жидкости ПКГ: при НПДР – 52,5 пг/мл [44,52; 88,95], при ППДР – 75,84 пг/мл [71,7; 123,58] (различия по сравнению с группой СД без ДР достоверны, p=0,007) и при ПДР достигало 336,6 пг/мл [232,3; 410,74] (p&lt;0,0001). Таким образом, в группе больных СД и ПДР содержание VEGF-A в жидкости ПКГ было в 3 раза больше по сравнению с контрольной группой и в 15 раз выше, чем в группе больных СД без ДР (рис. 2). Интересно, что уровень VEGF-A в ПКГ по мере дальнейшего прогрессирования ДР также возрастает; так, у больных СД и НГ (терминальной стадией ДР) составил 1634,01 пг/мл [610,69; 2657,33] и превышал уровень больных СД и ПДР в 4,8 раза и уровень в группе контроля – в 17 раз (различия статистически достоверны по сравнению со всеми группами).</p><p>При проведении корреляционного анализа выявлено, что уровень VEGF-A ассоциирован с тяжестью ДР (R=0,59, р&lt;0,001). Но не было выявлено корреляций между содержанием VEGF-A в жидкости ПКГ и наличием осложнений СД (диабетической нефропатии (ДН), хронической почечной недостаточности (ХПН)) и соматической патологией (артериальной гипертензией (АГ), сердечной недостаточности (СН), снижением скорости клубочковой фильтрации (СКФ)) и уровнем HbA1c.</p></sec><sec><title>Зрительная функция у больных с катарактой</title><p>При анализе зрительной функции у прооперированных больных СД и катарактой после операции и в отдаленном периоде выявлено, что наилучшие результаты получены в группах больных с менее выраженными стадиями ДР (p&lt;0,001). Острота зрения до операции во всех группах больных статистически не различалась. Послеоперационная острота зрения в группах больных СД без ДР, с НПДР и ППДР статистически значимо возрастала после операции и сохранялась высокой в течение 12 мес. (p&lt;0,05). При этом у больных с тяжелыми стадиями ДР острота зрения в отдаленном периоде постепенно ухудшалась и через 12 мес. снижалась до дооперационных значений (рис. 3).</p></sec><sec><title>Анализ исходов катарактальной хирургии</title><p>В литературе обсуждается вопрос о высоком риске осложнений после катарактальной хирургии у больных СД. Поэтому в течение 12 месяцев мы наблюдали за прооперированными по поводу катаракты пациентами с СД; оценивалась острота зрения, уточнялась стадия ДР и отслеживались возникающие осложнения. По результатам периода наблюдения была построена кривая проявляемости (кривая Каплана-Мейера): за исходы наблюдения были приняты: снижение остроты зрения более чем на 0,2; потеря зрения; развитие НГ (или рубеоза радужки). Пациенты, которым проводилась ЛКС (при сохранной остроте зрения), «потерявшиеся» больные и больные, которым требовалось оперативное лечение на глазах по иным показаниям, нежели исходы наблюдения, не цензурировались (не учитывались как пациенты, утратившие зрение). Как видно на рисунке 4, частота потерь зрения была выше у пациентов с исходно высоким содержанием VEGF-A в жидкости ПКГ. Наиболее часто эти эпизоды были зафиксированы в промежутке от 3 до 5 месяцев. Больные СД, у которых был самый высокий уровень VEGF-A в жидкости ПКГ (25% всей выборки пациентов с самым высокими значениями VEGF-A в ПКГ, выше верхней квартили или Q75, т.е. выше 137,4 пг/мл), через 12 мес. утратили зрение в 25% случаев, а в группе больных с уровнем VEGF-A менее 137,4 пг/мл – только в 8-9%. Данные различия были статистически значимыми при использовании регрессионной модели пропорциональной опасности Кокса (p=0,016).</p><p>В группе наблюдения в целом по истечении 12 мес. развитие НГ выявлено в 7,6% случаев, в 40% – была проведена ЛКС в связи с тяжелыми формами ДР и только у 52,4% послеоперационный период протекал без осложнений.</p><p>Для оценки рисков развития НГ у больных СД после операции по поводу катаракты проведен дисперсионный анализ с оценкой вклада каждого фактора (табл. 2). Вся выборка была разделена в зависимости от наличия изучаемого фактора, и для каждой были рассчитаны показатели риска. Больные, которые имели высокое содержание VEGF-A в жидкости ПКГ более 137,4 пг/мл, имели относительный риск 9,62 и отношение шансов появления НГ = 12,3, т.е. риск возникновения НГ в послеоперационном периоде в 9,62-12,3 раза был выше (различия были статистически достоверны). Больные с низкой СКФ (ниже 60 мл/мин) имели риск в 5,9-7 раз больший, чем больные со СКФ выше 60 мл/мин (р=0,009). Другие факторы риска (такие как наличие сопутствующей открытоугольной глаукомы, ЛКС в анамнезе, HbA1c выше 7,5%, высокие значения АГ, наличие микроальбуминурии или протеинурии) также увеличивали риск возникновения НГ от 1,65 до 3,5 раз, но эти различия не достигали статистически значимого уровня.</p></sec><sec><title>Обсуждение</title><p>Коморбидность ДР и катаракты ухудшает зрительный прогноз у больных СД и затрудняет проведение терапевтических мероприятий. Как показано в данном исследовании, помутнение хрусталика мешает точной и своевременной верификации стадии ДР, так например, ПДР правильно верифицируется только в 50% случаев.</p><p>Гипергликемия, безусловно, является пусковым механизмом развития ДР и в ассоциации с другими патофизиологическими механизмами приводит к прогрессированию ретинопатии. В настоящем исследовании мы не нашли различий уровня глюкозы в жидкости ПКГ, гликемии и уровня HbA1c у больных с разными стадиями ДР, за исключением больных СД без ДР, у которых были наименьшие значения уровня глюкозы в ПКГ и HbA1c (различия по HbA1c были статистически значимыми). Это может быть объяснено тем, что максимальная компенсация углеводного обмена предотвращает появление признаков ДР, но если ДР уже развилась, то показатели состояния углеводного обмена уже не коррелируют в полной мере со степенью выраженности ДР.</p><p>В то время как содержание VEGF-A в жидкости ПКГ отражало степень тяжести ДР, группы больных СД статистически достоверно отличались друг от друга по содержанию VEGF-A. По мере прогрессирования ДР содержание этого фактора возрастало, достигая 16-кратного увеличения по сравнению с больными без СД и 65-кратного – по сравнению с больными СД без ДР.</p><p>Соответственно, содержание VEGF-A ассоциировано с тяжестью ДР. Более того, в течение 12 мес. периода наблюдения за прооперированными больными СД нами выявлено повышение относительного риска и отношения шансов возникновения шансов осложнений в связи с прогрессированием ДР в группах больных с высоким содержанием VEGF-A выше верхней квартили при анализе всей выборки (выше 137,4 пг/мл). Так, в отношении развития НГ (и рубеоза радужки) после удаления катаракты RR составил 9,62, а OR – 12,3. Это свидетельствует о весомой прогностической роли уровня VEGF-А выше 137,4 пг/мл в отношении появления осложнений, а также сроков их наступления. Также значительно увеличивала риск развития НГ в послеоперационном периоде низкая СКФ – менее 60 мил/мин – в 5,9-7,0 раза.</p><p>Больной СД в большинстве случаев полиморбиден и зачастую эффективность проводимого лечения оказывается сниженной; согласно литературным данным, при СД осложнения возникают чаще. В связи с этим больной СД требует особого внимания в отношении развития нежелательных явлений, максимальной компенсации диабета, основных метаболических показателей и сопутствующей патологии.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Несомненно ключевое значение VEGF-A в развитии и прогрессировании ДР. В нашем исследовании мы выявили, что его содержание повышается по мере прогрессирования ДР. С другой стороны, он может иметь прогностическую роль в оценке возможного риска дальнейшего прогрессирования неоваскуляризации у больных СД. Таким образом, применение терапевтических методов, направленных на регуляцию VEGF-A у больных СД при ДР, может оказаться высокоэффективным, а в определенных ситуациях крайне необходимым.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Sight test and glasses could dramatically improve the lives of 150 million people with poor vision // Press release, 11 October 2006. http://www.who.int/mediacentre/news/releases/ 2006/pr55/en/index.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Sight test and glasses could dramatically improve the lives of 150 million people with poor vision // Press release, 11 October 2006. http://www.who.int/mediacentre/news/releases/ 2006/pr55/en/index.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Шестакова М.В., Миленькая Т.М. Сахарный диабет: ре- тинопатия, нефропатия. - М., 2001. - 161 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И.И., Шестакова М.В., Миленькая Т.М. Сахарный диабет: ре- тинопатия, нефропатия. - М., 2001. - 161 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dagher Z., Park Y.S., Asnaghi V. et al. Studies of rat and human retinas predict a role for the polyol pathway in human diabetic retinopathy // Diabetes. - 2004. - Vol. 53. - P. 2404-2411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dagher Z., Park Y.S., Asnaghi V. et al. Studies of rat and human retinas predict a role for the polyol pathway in human diabetic retinopathy // Diabetes. - 2004. - Vol. 53. - P. 2404-2411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pournaras C.J., Rungger-Brдndle E., Riva C.E., Hardarson S.H., Stefansson E. Regulation of retinal blood flow in health and disease // Prog. Retin. Eye. Res. - 2008. -Vol. 27(3). - P. 284-330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pournaras C.J., Rungger-Brдndle E., Riva C.E., Hardarson S.H., Stefansson E. Regulation of retinal blood flow in health and disease // Prog. Retin. Eye. Res. - 2008. -Vol. 27(3). - P. 284-330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The diabetes control and complications trial research group. The affect of intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus // N. Engl. J. Med. - 1993. - Vol. 329. - P. 977-986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The diabetes control and complications trial research group. The affect of intensive treatment of diabetes on the development and progression of long-term complications in insulin-dependent diabetes mellitus // N. Engl. J. Med. - 1993. - Vol. 329. - P. 977-986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестакова М.В., Северина А.С. Эндотелиальная дисфункция, си- стема ангиогенеза и система гемостаза при сахарном диабете. Руко- водство для врачей. - М., 2005. - 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шестакова М.В., Северина А.С. Эндотелиальная дисфункция, си- стема ангиогенеза и система гемостаза при сахарном диабете. Руко- водство для врачей. - М., 2005. - 54 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aiello L.P., Northrup J.M., Keyt B.A., Takagi H., Iwamoto M.A. Hypoxic regulation of vascular endothelial growth factor in retinal cells // Arch. Ophthalmol. - 1995. Vol. 113. - P. 1538-1544.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aiello L.P., Northrup J.M., Keyt B.A., Takagi H., Iwamoto M.A. Hypoxic regulation of vascular endothelial growth factor in retinal cells // Arch. Ophthalmol. - 1995. Vol. 113. - P. 1538-1544.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simу R., Carrasco E., Garcнa-Ramнrez M., Hernбndez C. Angiogenic and antiangiogenic factors in proliferative diabetic retinopathy // Curr. Diabetes. Rev. - 2006. - Vol. 2(1). - P. 71-98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simу R., Carrasco E., Garcнa-Ramнrez M., Hernбndez C. Angiogenic and antiangiogenic factors in proliferative diabetic retinopathy // Curr. Diabetes. Rev. - 2006. - Vol. 2(1). - P. 71-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robert S. Kerbel. Tumor angiogenesis // N. Engl. J. Med. - 2008. - Vol. 358. - P. 2039-2049.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robert S. Kerbel. Tumor angiogenesis // N. Engl. J. Med. - 2008. - Vol. 358. - P. 2039-2049.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gragoudas E.S., Adamis A.P., Cunningham E.T., Feinsod M., Guyer D.R. Pegaptamib for neovascular age-related macular degeneration // N. Engl. J. Med. - 2004. - Vol. 351. - P. 2805-2816.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gragoudas E.S., Adamis A.P., Cunningham E.T., Feinsod M., Guyer D.R. Pegaptamib for neovascular age-related macular degeneration // N. Engl. J. Med. - 2004. - Vol. 351. - P. 2805-2816.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosenfeld P.J., Brown D.M., Heier J.S., Boyer D.S., Kaiser P.K., Chung C.Y., Kim R.Y. Ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration // N. Engl. J. Med. - 2006. - Vol. 355. - P. 1419-1431.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosenfeld P.J., Brown D.M., Heier J.S., Boyer D.S., Kaiser P.K., Chung C.Y., Kim R.Y. Ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration // N. Engl. J. Med. - 2006. - Vol. 355. - P. 1419-1431.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова О.М., Кузьмин А.Г., Липатов Д.В., Шестакова М.В. Перспективы лечения ДР: воздействие на фактор роста эндотелия (обзор литературы) // Сахарный диабет - 2009. - Т. 2 - С. 33- 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнова О.М., Кузьмин А.Г., Липатов Д.В., Шестакова М.В. Перспективы лечения ДР: воздействие на фактор роста эндотелия (обзор литературы) // Сахарный диабет - 2009. - Т. 2 - С. 33- 38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
