<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/DM2004118-25</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-7657</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ежедневные двукратные инъекции двухфазного инсулина аспарта более эффективно улучшают контроль постпрандиальной гликемии у больных диабетом типа 2, чем ежедневные двукратные инъекции НПХ-инсулина, при низком риске гипогликемии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ezhednevnye dvukratnye in"ektsii dvukhfaznogo insulina asparta bolee effektivno uluchshayut kontrol' postprandial'noy glikemii u bol'nykh diabetom tipa 2, chem ezhednevnye dvukratnye in"ektsii NPKh-insulina, pri nizkom riske gipoglikemii</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кристиансен</surname><given-names>Дж С</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kristiansen</surname><given-names>Dzh</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ваз</surname><given-names>Дж А</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vaz</surname><given-names>Dzh</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Метелко</surname><given-names>З</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Metelko</surname><given-names>Z</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богоев</surname><given-names>М</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogoev</surname><given-names>M</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дедов</surname><given-names>И</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dedov</surname><given-names>I</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Университетская больница и Муниципальная больница</institution></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Ново Нордиск А/С</institution></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Университетская клиника диабета, эндокринологии и заболевании обмена веществ</institution></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>Больница Франклина Рузвельта</institution></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-5"><institution>Эндокринологический научный центр РАМН</institution></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2004</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2004</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><issue-title>№1 (2004)</issue-title><fpage>18</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кристиансен Д.С., Ваз Д.А., Метелко З., Богоев М., Дедов И., 2004</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кристиансен Д.С., Ваз Д.А., Метелко З., Богоев М., Дедов И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kristiansen D., Vaz D., Metelko Z., Bogoev M., Dedov I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/7657">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/7657</self-uri><abstract><p>Цель. Оценить потенциальные преимущества перевода больных СД типа 2 с НПХ инсулина на BlAsp30 для улучшения коррекции гликемии, о результатах которой судили по уменьшению содержания HbAlc и концентрации глюкозы после еды; оценить эффективность применения BIAsp30 для начальной инсулинотерапии СД типа 2 у ранее не получавших ее пациентов. Материалы и методы. Исследование включало 403 больных СД типа 2. Содержание HbAlc составляло 11,0% или меньше, а индекс массы тела (ИМТ) 35 кг/м3 и менее. Данное рандомизированное контролируемое исследование с двойным слепым контролем проводилось в 34 учреждениях 9 стран. Каждый пациент посещал врача 11 раз на протяжении 18 нед. по следующей схеме: скрининговый визит, девять посещений в течение 16 нед. во время проведения терапии и заключительный визит спустя 2 нед. после возобновления режима лечения, предшествовавшего исследованию. Пациенты были произвольно разделены на 2 группы в соотношении 1:1, в одной из которых они подкожно вводили BIAsp30, а в другой НПХ инсулин. Результаты. За время терапии на протяжении 16 нед. содержание HbAl линейно и достоверно уменьшалось у больных обеих групп (на 0,67 и 0,61% при введении соответственно BIAsp30 и НПХ инсулина). Тяжелая гипогликемия имела место менее чем у 2% больных обеих групп. Легкие эпизоды гипогликемии при терапии BIAsp30 отмечались чаще (341 эпизод у 77 больных по сравнению с 285 у 68 больных при терапии НПХ инсулином). В обеих группах зарегистрировано одинаковое количество побочных явлений (141 у 72 пациентов при лечении BIAsp30 по сравнению со 141 у 76 пациентов при лечении НПХ инсулином). Выводы. Пациенты, лечение которых начато BIAsp30, получали такие же преимущества, как больные, переведенные на этот препарат после монотерапии НПХ инсулином. У них значительно уменьшались концентрация ГК после завтрака и ужина, а также среднесуточный уровень постпрандиальной гликемии по сравнению с больными, лечение которых начиналось ежедневными двукратными инъекциями НПХ инсулина. Терапия BIAsp30 позволяет сочетать общий метаболический контроль и контроль концентрации ГК после еды, низкий риск гипогликемии и простоту терапевтического режима. Настоящее исследование показывает, что этот вид терапии значительно улучшает оба аспекта гликемического контроля и хорошо переносится больными, нуждающимися в инсулине для лечения СД типа 2. Она дает особенно хорошие результаты при неудовлетворительной компенсации на фоне терапии ПССП или однократными в течение суток инъекциями НПХ инсулина. </p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсулинотерапия</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>гипогликемия</kwd><kwd>контроль гликемии</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European NIDDM Policy Group. A. Desktop Guide for the management of non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM), 2nd edn. European NIDDM Policy Group. Berlin: Springer-Verlag, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European NIDDM Policy Group. A. Desktop Guide for the management of non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM), 2nd edn. European NIDDM Policy Group. Berlin: Springer-Verlag, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">European diabetes policy group 1 999. A desktop guide to Type 2 diabetes mellitus. Diabet Med 1 999; 1 6: 71 6-730.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European diabetes policy group 1 999. A desktop guide to Type 2 diabetes mellitus. Diabet Med 1 999; 1 6: 71 6-730.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaster B., Hirsch I. Arch Intern Med 1 998 ; 158; 1 34-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaster B., Hirsch I. Arch Intern Med 1 998 ; 158; 1 34-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohkubo Y., Kishikawa H., Araki E et al. Diabetes Res Clin Pract 1 995;28;103-1 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohkubo Y., Kishikawa H., Araki E et al. Diabetes Res Clin Pract 1 995;28;103-1 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hermansen K. Vaaler S., Madsbad S. Metabolism 2002 ; 51 (7):896-900.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hermansen K. Vaaler S., Madsbad S. Metabolism 2002 ; 51 (7):896-900.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hermansen К Colombo M, Strorgaard H et al. Diabetes Care 2002; 25(5): 883-888.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hermansen К Colombo M, Strorgaard H et al. Diabetes Care 2002; 25(5): 883-888.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mcsorley P, Bell P, Jacobsen L et al. Clin Ther 2002; 24(4): 530-539.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mcsorley P, Bell P, Jacobsen L et al. Clin Ther 2002; 24(4): 530-539.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Overmann H, Heinemann L. Diabetes Res Clin Pract 1999;43;137-142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Overmann H, Heinemann L. Diabetes Res Clin Pract 1999;43;137-142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hermansen K. Vaaler S., Madsbad S. Diabetes 2001 ;50(2):A95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hermansen K. Vaaler S., Madsbad S. Diabetes 2001 ;50(2):A95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boehm B, Home P, Behrend С et al. Diabet Med 2002; 19(5): 393-399.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boehm B, Home P, Behrend С et al. Diabet Med 2002; 19(5): 393-399.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Home P, Lindholm A, Riis A, Diabet Med 2000; 17: 762-770.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Home P, Lindholm A, Riis A, Diabet Med 2000; 17: 762-770.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raskin P, Guthrie RA, Leiter L, Riis A, Jovanovic L. Diabetes Care 2000;23; 583-588.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raskin P, Guthrie RA, Leiter L, Riis A, Jovanovic L. Diabetes Care 2000;23; 583-588.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colagiuri S, Heller S, Vaaler S et al. Diabetologia, 2001;44(Suppl. 1 ):A210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colagiuri S, Heller S, Vaaler S et al. Diabetologia, 2001;44(Suppl. 1 ):A210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jacobsen L, Sogaard В, Riis A, Eur J Clin Pharmacol 2000; 56(5): 399-403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacobsen L, Sogaard В, Riis A, Eur J Clin Pharmacol 2000; 56(5): 399-403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weyer C, Heise T, Heinemann L. Diabetes Care 1997; 20: 1612-1614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weyer C, Heise T, Heinemann L. Diabetes Care 1997; 20: 1612-1614.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hall P, Cook J, Sheldon J et al. Diabetes Care 1 984;7:147-150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hall P, Cook J, Sheldon J et al. Diabetes Care 1 984;7:147-150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Little R, England J, Wiedmeyer H et al. Diabetes 1998;37:60-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Little R, England J, Wiedmeyer H et al. Diabetes 1998;37:60-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">larsen M. Diabetes Res 1 989; 12:67-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">larsen M. Diabetes Res 1 989; 12:67-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shima K, Abe F, Chikakiyo H, Ito N. Diabetes Res Clin Pract 1989;7;243-250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shima K, Abe F, Chikakiyo H, Ito N. Diabetes Res Clin Pract 1989;7;243-250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lebovitz H. Diabetes Res Clin Pract 1998;40;S27-S28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebovitz H. Diabetes Res Clin Pract 1998;40;S27-S28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klein R. Diabetes Care 1 995; 18:258-271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klein R. Diabetes Care 1 995; 18:258-271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Diabetes Control and Complications Trial Research GroupJAMA 1996;276( 17): 1409-1415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Diabetes Control and Complications Trial Research GroupJAMA 1996;276( 17): 1409-1415.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Standi E, Balletshofer B, Dahl В ef al. Diabetologia, 1996;39:1540-1545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standi E, Balletshofer B, Dahl В ef al. Diabetologia, 1996;39:1540-1545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UK Prospective Diabetes Study (JUKPDS) group. Lancet 1 998; 352 (9131 ):837-853.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UK Prospective Diabetes Study (JUKPDS) group. Lancet 1 998; 352 (9131 ):837-853.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanefeld M, Fischer S, Julius U et al. Diabetologia, 1996;39:1577-1583.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanefeld M, Fischer S, Julius U et al. Diabetologia, 1996;39:1577-1583.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haffner S. Endocr Rev 1 998; 19:583-592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haffner S. Endocr Rev 1 998; 19:583-592.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balkau B, Shipley M, Jarrett R. Diabetes Care 1998;21:360-367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balkau B, Shipley M, Jarrett R. Diabetes Care 1998;21:360-367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tominaga M, Igarishi K, Eguchi H et al. Diabetes Care 1999;22:920-924.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tominaga M, Igarishi K, Eguchi H et al. Diabetes Care 1999;22:920-924.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The DECODE Study Group, European Diabets Epidemiology Group. // Lancet 1999;354(9179):617-621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The DECODE Study Group, European Diabets Epidemiology Group. // Lancet 1999;354(9179):617-621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
