<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/DM20144120-123</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-6837</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История медицины</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>The History</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Посвящается памяти Виталия Романовича Клячко</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>In memory of Vitaly R. Klyachko</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутузова</surname><given-names>Марьяна Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutuzova</surname><given-names>Maryana Evgen'evna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор ФГБУ ЭНЦ</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, postgraduate student</p></bio><email xlink:type="simple">korolyova_maryana@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ "Эндокринологический научный центр" Минздрава России, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Endocrinology Research Centre, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>120</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кутузова М.Е., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кутузова М.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kutuzova M.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/6837">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/6837</self-uri><abstract><p>В 2014 году исполняется 105 лет со дня рождения ученого, преподавателя, выдающегося врача-клинициста Клячко Виталия Романовича (1909?1977 гг.). На протяжении одиннадцати лет он возглавлял диабетологическое отделение клиники Института экспериментальной эндокринологии и химии гормонов АМН СССР (сейчас ФГБУ ЭНЦ), внес огромный вклад в развитие отечественной эндокринологии. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One hundred and five years ago was born a prominent Russian clinician, scientist and professor Vitaly Klyachko (1909-1977). For eleven years he headed the Department of Diabetology at the Institution for Experimental Endocrinology and Chemistry of Hormones (now Endocrinology Research Centre) and made an enormous contribution to the development of national endocrinology. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Виталий Романович Клячко</kwd><kwd>эндокринология</kwd><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>тиреоидология</kwd><kwd>радиоактивный йод</kwd><kwd>Институт экспериментальной эндокринологии и химии гормонов</kwd><kwd>история</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Klyachko V.R.</kwd><kwd>endocrinology</kwd><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>thyroidology</kwd><kwd>radioactive Iodine</kwd><kwd>Institute for Experimental endocrinology and Chemistry of Hormones</kwd><kwd>history</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
