<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/2072-0351-5695</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-5695</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бесплодный брак у пациентов с сахарным диабетом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Infertile marriage in patients with diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Витязева</surname><given-names>Ирина Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vityazeva</surname><given-names>Irina Ivanovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">E-mail: eko@endocrincentr.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боголюбов</surname><given-names>Сергей Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogolyubov</surname><given-names>Sergey Vladimirovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иловайская</surname><given-names>Ирена Адольфовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilovayskaya</surname><given-names>Irena Adol'fovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макарова</surname><given-names>Наталия Петровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarova</surname><given-names>Nataliya Petrovna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Львова</surname><given-names>Алеся Геннадьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>L'vova</surname><given-names>Alesya Gennad'evna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ Эндокринологический научный центр, Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Endocrinology Research Centre, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2009</year></pub-date><volume>12</volume><issue>4</issue><issue-title>№4 (2009)</issue-title><fpage>6</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Витязева И.И., Боголюбов С.В., Иловайская И.А., Макарова Н.П., Львова А.Г., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Витязева И.И., Боголюбов С.В., Иловайская И.А., Макарова Н.П., Львова А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vityazeva I.I., Bogolyubov S.V., Ilovayskaya I.A., Makarova N.P., L'vova A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/5695">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/5695</self-uri><abstract><p>Сахарный диабет (СД) повреждает функционирование репродуктивной системы на различных уровнях, у мужчин и у женщин. Происхо-дит нарушение центральной регуляции гипоталамо-гипофизарно-гонадной оси, снижение эндокринной функции половых желез, повреж-дение гонад на клеточном уровне за счет самого воздействия острой и / или хронической гипергликемии и развития оксидативногостресса, микрососудистых осложнений. Усугубление гормональных нарушений в свою очередь приводит к повреждению центральной ре-гуляции. Применение различных вспомогательных репродуктивных технологий (ВРТ) является возможным методом лечения бесплодияу мужчин и женщин с СД, однако многие аспекты проведения ВРТ еще требуют углубленного изучения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Diabetes mellitus affects reproductive function at different levels both in men and women. It disturbs regulation of the hypothalamo-pituitary axisand impairs gonadal endocrine function at the cellular level due to direct effect of acute and/or chronic hyperglycemia, oxidative stress and microvascularcomplications. Moreover, central dysregulation aggravates hormonal disorders. Assisted reproductive technologies (ART) provide a tool for thetreatment of male and female infertility in diabetic patients although many aspects of its application await in-depth studies. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>бесплодный брак</kwd><kwd>врт</kwd><kwd>эко</kwd><kwd>криоконсервация спермы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>infertile- marriage</kwd><kwd>art</kwd><kwd>ecf</kwd><kwd>sperm cryoconservation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dupas C., Christin-Maitre S. What are the factors affecting fertility in 2008? Ann Endocrinol (Paris). - 2008. - Sep.; 69 Suppl. 1. - S57-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dupas C., Christin-Maitre S. What are the factors affecting fertility in 2008? Ann Endocrinol (Paris). - 2008. - Sep.; 69 Suppl. 1. - S57-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И. Сахарный диабет в Российской Федерации: проблемы и пути решения // Сахарный диабет. - 1998. - №1. - С. 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И.И. Сахарный диабет в Российской Федерации: проблемы и пути решения // Сахарный диабет. - 1998. - №1. - С. 3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Narayan K.M., Boyle J.P., Geiss L.S., et al. Impact of recent increase in incidence on future diabetes burden: U.S., 2005-2050 // Diabetes Care. - 2006. - 29. - 2114-2116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Narayan K.M., Boyle J.P., Geiss L.S., et al. Impact of recent increase in incidence on future diabetes burden: U.S., 2005-2050 // Diabetes Care. - 2006. - 29. - 2114-2116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell R., Bailey K., Cresswell T., et al; Northern Diabetic Pregnancy Survey Steering Group. Trends in prevalence and outcomes of pregnancy in women with pre-existing type I and type II diabetes // BJOG. - 2008. - Mar.; 115(4). - Р. 445-452.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell R., Bailey K., Cresswell T., et al; Northern Diabetic Pregnancy Survey Steering Group. Trends in prevalence and outcomes of pregnancy in women with pre-existing type I and type II diabetes // BJOG. - 2008. - Mar.; 115(4). - Р. 445-452.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arafa М., El Tabie O. Medical treatment of retrograde ejaculation in diabetic patients: A hope for spontaneous pregnancy // J. Sex. Med. - 2008. - 5. - Р. 194-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arafa М., El Tabie O. Medical treatment of retrograde ejaculation in diabetic patients: A hope for spontaneous pregnancy // J. Sex. Med. - 2008. - 5. - Р. 194-198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamischke A., Nieschlag E. Treatment of retrograde ejaculation and anejaculation // Hum. Reprod. Update. - 1999. - Sep.-Oct.; 5(5). - 448-474.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamischke A., Nieschlag E. Treatment of retrograde ejaculation and anejaculation // Hum. Reprod. Update. - 1999. - Sep.-Oct.; 5(5). - 448-474.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glenn D.R., McClure N., Lewis S.E. The hidden impact of diabetes on male sexual dysfunction and fertility // Hum. Fertil. (Camb.). - 2003. - Nov.; 6(4). - Р. 174-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glenn D.R., McClure N., Lewis S.E. The hidden impact of diabetes on male sexual dysfunction and fertility // Hum. Fertil. (Camb.). - 2003. - Nov.; 6(4). - Р. 174-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mallidis C., Agbaje I.M., Rogers D.A. et al. Advanced glycation end products accumulate in the reproductive tract of men with diabetes // Int. J. Androl. 2009 Aug.; 32(4). - Р. 295-305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mallidis C., Agbaje I.M., Rogers D.A. et al. Advanced glycation end products accumulate in the reproductive tract of men with diabetes // Int. J. Androl. 2009 Aug.; 32(4). - Р. 295-305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">La Vignera S., Calogero A.E., Condorelli R. et al. Andrological characterization of the patient with diabetes mellitus // Minerva Endocrinol. - 2009. - Mar.; 34(1). - Р. 1-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">La Vignera S., Calogero A.E., Condorelli R. et al. Andrological characterization of the patient with diabetes mellitus // Minerva Endocrinol. - 2009. - Mar.; 34(1). - Р. 1-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ballester J., Muсoz M.C., Dom'nguez J., et al. Androl. Insulin-dependent diabetes affects testicular function by FSH- and LH-linked mechanisms. - 2004. - Sep.-Oct.; 25(5). - Р. 706-719.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ballester J., Muсoz M.C., Dom'nguez J., et al. Androl. Insulin-dependent diabetes affects testicular function by FSH- and LH-linked mechanisms. - 2004. - Sep.-Oct.; 25(5). - Р. 706-719.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lуpez-Alvarenga J.C., Zariсбn T., Olivares A., et al. Poorly controlled type I diabetes mellitus in young men selectively suppresses luteinizing hormone secretory burst mass // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2002. - Dec.; 87(12). - Р. 5507-5515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lуpez-Alvarenga J.C., Zariсбn T., Olivares A., et al. Poorly controlled type I diabetes mellitus in young men selectively suppresses luteinizing hormone secretory burst mass // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 2002. - Dec.; 87(12). - Р. 5507-5515.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopatkin V.A., Poliak R.I. The effect of the removal of the pancreas and its resection on prostatic function // Urol. Nefrol. - 1993. - Jan.-Feb.; (1). - 22-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatkin V.A., Poliak R.I. The effect of the removal of the pancreas and its resection on prostatic function // Urol. Nefrol. - 1993. - Jan.-Feb.; (1). - 22-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shrilatha B., Muralidhara. Occurrence of oxidative impairments, response of antioxidant defences and associated biochemical perturbations in male reproductive milieu in the Streptozotocin-diabetic rat // Int. J. Androl. - 2007. - Dec.;30(6). - Р. 508-518.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shrilatha B., Muralidhara. Occurrence of oxidative impairments, response of antioxidant defences and associated biochemical perturbations in male reproductive milieu in the Streptozotocin-diabetic rat // Int. J. Androl. - 2007. - Dec.;30(6). - Р. 508-518.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Newsholme P., Haber E.P., Hirabara S.M., et al. Diabetes associated cell stress and dysfunction: role of mitochondrial and non-mitochondrial ROS production and activity // J. Physiol. 2007, Aug., 15; 583(Pt 1): 9-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newsholme P., Haber E.P., Hirabara S.M., et al. Diabetes associated cell stress and dysfunction: role of mitochondrial and non-mitochondrial ROS production and activity // J. Physiol. 2007, Aug., 15; 583(Pt 1): 9-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agbaje I.M., McVicar C.M., Schock B.C. et al. Increased concentrations of the oxidative DNA adduct 7,8-dihydro-8-oxo-2-deoxyguanosine in the germ-line of men with type 1 diabetes // Reprod. Biomed. Online. - 2008. - 40Mar.; 16(3). - Р. 401-409.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agbaje I.M., McVicar C.M., Schock B.C. et al. Increased concentrations of the oxidative DNA adduct 7,8-dihydro-8-oxo-2-deoxyguanosine in the germ-line of men with type 1 diabetes // Reprod. Biomed. Online. - 2008. - 40Mar.; 16(3). - Р. 401-409.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agbaje I.M., Rogers D.A., McVicar C.M. Insulin dependent diabetes mellitus: implications for male reproductive function // Hum. Reprod. - 2007. - Jul.; 22(7). - Р.1871-877.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agbaje I.M., Rogers D.A., McVicar C.M. Insulin dependent diabetes mellitus: implications for male reproductive function // Hum. Reprod. - 2007. - Jul.; 22(7). - Р.1871-877.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bitzer J., Alder J. Diabetes and female sexual health // Womens Health (Lond Engl). - 2009. - Nov.; 5(6). - 629-636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bitzer J., Alder J. Diabetes and female sexual health // Womens Health (Lond Engl). - 2009. - Nov.; 5(6). - 629-636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salvi R., Castillo E., Voirol M.J., et al. Gonadotropin-releasing hormone-expressing neurons immortalized conditionally are activated by insulin: implication of the mitogen-activated protein kinase pathway // Endocrinology. - 2006. - Feb.; 147(2). - Р.816-826.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salvi R., Castillo E., Voirol M.J., et al. Gonadotropin-releasing hormone-expressing neurons immortalized conditionally are activated by insulin: implication of the mitogen-activated protein kinase pathway // Endocrinology. - 2006. - Feb.; 147(2). - Р.816-826.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asplin C.M., Carlsen E.C., et al. Alterations in luteinizing hormone secretory activity in women with insulin-dependent diabetes mellitus and secondary amenorrhea // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1993. - 76. - Р.1048-1053.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asplin C.M., Carlsen E.C., et al. Alterations in luteinizing hormone secretory activity in women with insulin-dependent diabetes mellitus and secondary amenorrhea // J. Clin. Endocrinol. Metab. - 1993. - 76. - Р.1048-1053.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zarzycki W., Zieniewicz M. Reproductive disturbances in type 1 diabetic women // Neuro Endocrinol Lett. - 2005. - Dec.; 26(6). - Р.733-738.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarzycki W., Zieniewicz M. Reproductive disturbances in type 1 diabetic women // Neuro Endocrinol Lett. - 2005. - Dec.; 26(6). - Р.733-738.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amaral S., Oliveira P.J., Ramalho-Santos J. Diabetes and the impairment of reproductive function: possible role of mitochondria and reactive oxygen species // Curr. Diabetes. Rev. - 2008. - Feb.; 4(1). - Р.46-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amaral S., Oliveira P.J., Ramalho-Santos J. Diabetes and the impairment of reproductive function: possible role of mitochondria and reactive oxygen species // Curr. Diabetes. Rev. - 2008. - Feb.; 4(1). - Р.46-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VanderJagt D.J., Harrison J.M., Ratliff D.M., et al. Oxidative stress indices in IDDM subjects with and without long-term diabetic complications // Clin. Biochem. - 2001. - Jun.; 34(4). - Р.265-270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VanderJagt D.J., Harrison J.M., Ratliff D.M., et al. Oxidative stress indices in IDDM subjects with and without long-term diabetic complications // Clin. Biochem. - 2001. - Jun.; 34(4). - Р.265-270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whiting P.H., Kalansooriya A., Holbrook I., et al. The relationship between chronic glycaemic control and oxidative stress in type 2 diabetes mellitus //Br. J. Biomed. Sci. - 2008. - 65(2). - Р.71-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whiting P.H., Kalansooriya A., Holbrook I., et al. The relationship between chronic glycaemic control and oxidative stress in type 2 diabetes mellitus //Br. J. Biomed. Sci. - 2008. - 65(2). - Р.71-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal A., Gupta S., Sharma R.K. Role of oxidative stress in female reproduction // Reprod. Biol. Endocrinol. - 2005. - Jul., 14. - Р.3-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarwal A., Gupta S., Sharma R.K. Role of oxidative stress in female reproduction // Reprod. Biol. Endocrinol. - 2005. - Jul., 14. - Р.3-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jonasson J.M., Brismar K., Sparйn P., et al. Fertility in women with type 1 diabetes: a population-based cohort study in Sweden //Diabetes Care. - 2007. - Sep.; 30(9). - Р.2271-2276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jonasson J.M., Brismar K., Sparйn P., et al. Fertility in women with type 1 diabetes: a population-based cohort study in Sweden //Diabetes Care. - 2007. - Sep.; 30(9). - Р.2271-2276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Armson B.A., Wilson R.D., et al. Society of Obstetricians and Gynecologists of Canada. Teratogenicity associated with pre-existing and gestational diabetes // J. Obstet. Gynaecol. Can. - 2007. - Nov.; 29(11). - Р.927-944.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Armson B.A., Wilson R.D., et al. Society of Obstetricians and Gynecologists of Canada. Teratogenicity associated with pre-existing and gestational diabetes // J. Obstet. Gynaecol. Can. - 2007. - Nov.; 29(11). - Р.927-944.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamden K., Carreau S., Jamoussi K., et al. Inhibitory effects of 1alpha, 25dihydroxyvitamin D3 and Ajuga iva extract on oxidative stress, toxicity and hypofertility in diabetic rat testes //J. Physiol. Biochem. 2008, Sep.; 64(3): 231-239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamden K., Carreau S., Jamoussi K., et al. Inhibitory effects of 1alpha, 25dihydroxyvitamin D3 and Ajuga iva extract on oxidative stress, toxicity and hypofertility in diabetic rat testes //J. Physiol. Biochem. 2008, Sep.; 64(3): 231-239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scarano W.R., Messias A.G., Oliva S.U., Klinefelter G.R., Kempinas W.G. Sexual behaviour, sperm quantity and quality after short-term streptozotocin-induced hyperglycaemia in rats // Int. J. Androl. 2006 Aug.; 29(4): 482-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scarano W.R., Messias A.G., Oliva S.U., Klinefelter G.R., Kempinas W.G. Sexual behaviour, sperm quantity and quality after short-term streptozotocin-induced hyperglycaemia in rats // Int. J. Androl. 2006 Aug.; 29(4): 482-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garris D.R., Garris B.L., Novikova L., Lau Y.S. Structural, metabolic and endocrine analysis of the diabetes (db/db) hypogonadal syndrome: relationship to hypophyseal hypercytolipidemia // Cell. Tissue. Res. 2005, Mar.; 319(3): 501-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garris D.R., Garris B.L., Novikova L., Lau Y.S. Structural, metabolic and endocrine analysis of the diabetes (db/db) hypogonadal syndrome: relationship to hypophyseal hypercytolipidemia // Cell. Tissue. Res. 2005, Mar.; 319(3): 501-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garris D.R. Diabetes (db/db) mutation-induced endometrial epithelial lipoapoptosis: ultrastructural and cytochemical analysis of reproductive tract atrophy // Reprod. Biol. Endocrinol. 2005, Apr., 27; 3: 15-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garris D.R. Diabetes (db/db) mutation-induced endometrial epithelial lipoapoptosis: ultrastructural and cytochemical analysis of reproductive tract atrophy // Reprod. Biol. Endocrinol. 2005, Apr., 27; 3: 15-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chang A.S., Dale A.N., Moley K.H. Maternal diabetes adversely affects preovulatory oocyte maturation, development, and granulosa cell apoptosis // Endocrinology. - 2005. - May; 146(5). - Р. 2445-2453.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chang A.S., Dale A.N., Moley K.H. Maternal diabetes adversely affects preovulatory oocyte maturation, development, and granulosa cell apoptosis // Endocrinology. - 2005. - May; 146(5). - Р. 2445-2453.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ratchford A.M., Chang A.S., Chi M.M., et al. Maternal diabetes adversely affects AMP-activated protein kinase activity and cellular metabolism in murine oocytes // Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab. 2007, Nov.; 293(5): E1198- 1206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratchford A.M., Chang A.S., Chi M.M., et al. Maternal diabetes adversely affects AMP-activated protein kinase activity and cellular metabolism in murine oocytes // Am. J. Physiol. Endocrinol. Metab. 2007, Nov.; 293(5): E1198- 1206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim S.T., Moley K.H. Paternal effect on embryo quality in diabetic mice is related to poor sperm quality and associated with decreased glucose transporter expression // Reproduction. - 2008. - Sep.; 136(3). - Р.313-322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim S.T., Moley K.H. Paternal effect on embryo quality in diabetic mice is related to poor sperm quality and associated with decreased glucose transporter expression // Reproduction. - 2008. - Sep.; 136(3). - Р.313-322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amaral S., Moreno A.J., Santos M.S., et al. Effects of hyperglycemia on sperm and testicular cells of Goto-Kakizaki and streptozotocin-treated rat models for diabetes // Theriogenology. - 2006. - Dec.; 66(9). - 2056-2067.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amaral S., Moreno A.J., Santos M.S., et al. Effects of hyperglycemia on sperm and testicular cells of Goto-Kakizaki and streptozotocin-treated rat models for diabetes // Theriogenology. - 2006. - Dec.; 66(9). - 2056-2067.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Attia S.M., Helal G.K., Alhaider A.A. Assessment of genomic instability in normal and diabetic rats treated with metformin // Chem. Biol. Interact. - 2009. - Jul., 15; 180(2). - Р.296-304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Attia S.M., Helal G.K., Alhaider A.A. Assessment of genomic instability in normal and diabetic rats treated with metformin // Chem. Biol. Interact. - 2009. - Jul., 15; 180(2). - Р.296-304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diamond M.P., Moley K.H., Pellicer A., et al. Effects of streptozotocin- and alloxan- induced diabetes mellitus on mouse follicular and early embrio development// J. Reprod. Fertil.. - 1989. - 86. - Р.1-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diamond M.P., Moley K.H., Pellicer A., et al. Effects of streptozotocin- and alloxan- induced diabetes mellitus on mouse follicular and early embrio development// J. Reprod. Fertil.. - 1989. - 86. - Р.1-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wyman A., Pinto A.B., Sheridan R., Moley K.H. One-cell zygote transfer from diabetic to nondiabetic mouse results in congenital malformations and growth retardation in offspring // Endocrinology. - 2008. - Feb.; 46149(2). - Р. 466-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wyman A., Pinto A.B., Sheridan R., Moley K.H. One-cell zygote transfer from diabetic to nondiabetic mouse results in congenital malformations and growth retardation in offspring // Endocrinology. - 2008. - Feb.; 46149(2). - Р. 466-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moley K.H., Chi M.M., Mueckler M.M. Maternal hyperglycemia alters glucose transport and utilization in mouse preimplantation embryos // Am. J. Physiol.. - 1998. - 275(1 Pt. 1). - E38-E47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moley K.H., Chi M.M., Mueckler M.M. Maternal hyperglycemia alters glucose transport and utilization in mouse preimplantation embryos // Am. J. Physiol.. - 1998. - 275(1 Pt. 1). - E38-E47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pavlinkova G., Salbaum J.M., Kappen C. Maternal diabetes alters transcriptional programs in the developing embryo // BMC Genomics. 2009, Jun., 18; 10: 274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlinkova G., Salbaum J.M., Kappen C. Maternal diabetes alters transcriptional programs in the developing embryo // BMC Genomics. 2009, Jun., 18; 10: 274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jelodar G., Khaksar Z., Pourahmadi M. Endocrine profile and testicular histomorphometry in adult rat offspring of diabetic mothers // Physiol. Sci. - 2009. - Sep.; 59(5). - Р.377-382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jelodar G., Khaksar Z., Pourahmadi M. Endocrine profile and testicular histomorphometry in adult rat offspring of diabetic mothers // Physiol. Sci. - 2009. - Sep.; 59(5). - Р.377-382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barros Delgadillo J.C., Alvarado Mйndez L.M., Gorbea Chбvez V., et al. Perinatal results in pregnancies obtained with embryo transfer in vitro fertilization: a case-control study // Ginecol. Obstet. Mex. - 2006. - Dec.; 74(12). - Р.626-639.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barros Delgadillo J.C., Alvarado Mйndez L.M., Gorbea Chбvez V., et al. Perinatal results in pregnancies obtained with embryo transfer in vitro fertilization: a case-control study // Ginecol. Obstet. Mex. - 2006. - Dec.; 74(12). - Р.626-639.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grace K.S., Sinclair K.D. Assisted reproductive technology, epigenetics, and long-term health: a developmental time bomb still ticking // Semin. Reprod. Med. - 2009. - Sep.; 27(5). - Р.409-416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grace K.S., Sinclair K.D. Assisted reproductive technology, epigenetics, and long-term health: a developmental time bomb still ticking // Semin. Reprod. Med. - 2009. - Sep.; 27(5). - Р.409-416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hovatta O., Reima I., Foudila T., et al. Vas deferens aspiration and intracytoplasmic injection of frozen-thawed spermatozoa in a case of anejaculation in a diabetic man //Hum. Reprod. - 1996. - Feb.; 11(2). - Р. 334-335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hovatta O., Reima I., Foudila T., et al. Vas deferens aspiration and intracytoplasmic injection of frozen-thawed spermatozoa in a case of anejaculation in a diabetic man //Hum. Reprod. - 1996. - Feb.; 11(2). - Р. 334-335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Okada H., Goda K., Koshida M., Kamidono S. Pregnancy by insemination of cryopreserved spermatozoa from a man with retrograde ejaculation: a case report //J. Reprod. Med. - 2004. - May; 49(5). - 389-391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okada H., Goda K., Koshida M., Kamidono S. Pregnancy by insemination of cryopreserved spermatozoa from a man with retrograde ejaculation: a case report //J. Reprod. Med. - 2004. - May; 49(5). - 389-391.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhao Y., Garcia J., Jarow J.P., Wallach E.E. Successful management of infertility due to retrograde ejaculation using assisted reproductive technologies: a report of two cases // Arch. Androl. - 2004. - Nov.-Dec.; 50(6). - Р.391- 394.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao Y., Garcia J., Jarow J.P., Wallach E.E. Successful management of infertility due to retrograde ejaculation using assisted reproductive technologies: a report of two cases // Arch. Androl. - 2004. - Nov.-Dec.; 50(6). - Р.391- 394.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdel Hafez F., Bedaiwy M., El-Nashar S.A., et al. Techniques for cryopreservation of individual or small numbers of human spermatozoa: a systematic review //Hum. Reprod. Update. - 2009. - Mar.-Apr.; 15(2). - Р.153-164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdel Hafez F., Bedaiwy M., El-Nashar S.A., et al. Techniques for cryopreservation of individual or small numbers of human spermatozoa: a systematic review //Hum. Reprod. Update. - 2009. - Mar.-Apr.; 15(2). - Р.153-164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ranganathan P., Mahran A.M., Hallak J., Agarwal A. Sperm cryopreservation for men with nonmalignant, systemic diseases: a descriptive study //J. Androl. - 2002. - Jan.-Feb.; 23(1). - Р.71-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ranganathan P., Mahran A.M., Hallak J., Agarwal A. Sperm cryopreservation for men with nonmalignant, systemic diseases: a descriptive study //J. Androl. - 2002. - Jan.-Feb.; 23(1). - Р.71-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oehninger S., Hofmann G.E., Kreiner D., et al. Gonadotropin stimulation for in vitro fertilization and embryo transfer in insulin-dependent diabetics: follicular response, oocyte quality, embryo development, and follicular environment // Fertil. Steril. - 1990. - Apr.; 53(4). - Р.741-743.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oehninger S., Hofmann G.E., Kreiner D., et al. Gonadotropin stimulation for in vitro fertilization and embryo transfer in insulin-dependent diabetics: follicular response, oocyte quality, embryo development, and follicular environment // Fertil. Steril. - 1990. - Apr.; 53(4). - Р.741-743.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dicker D., Ben-Rafael Z., Ashkenazi J., Feldberg D. In vitro fertilization and embryo transfer in well-controlled, insulin-dependent diabetics //Fertil. Steril. - 1992. - Aug.; 58(2). - Р.430-432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dicker D., Ben-Rafael Z., Ashkenazi J., Feldberg D. In vitro fertilization and embryo transfer in well-controlled, insulin-dependent diabetics //Fertil. Steril. - 1992. - Aug.; 58(2). - Р.430-432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
