<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/2072-0351-3762</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-3762</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности течения MODY3 у ребенка с фенотипом сахарного диабета 2 типа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODY3 in the child with type 2 diabetes mellitus phenotype: case report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кураева</surname><given-names>Тамара Леонидовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuraeva</surname><given-names>Tamara Leonidovna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>проф., д.м.н., зав. отделением диабета Института детской эндокринологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>prof., d.m.n., zav. otdeleniem diabeta Instituta detskoy endokrinologii</p></bio><email xlink:type="simple">dia@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сечко</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sechko</surname><given-names>Elena Alexandrovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор Института детской эндокринологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>klinicheskiy ordinator Instituta detskoy endokrinologii</p></bio><email xlink:type="simple">dia@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремина</surname><given-names>Ирина Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremina</surname><given-names>Irina Alexandrovna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант Института детской эндокринологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>aspirant Instituta detskoy endokrinologii</p></bio><email xlink:type="simple">dia@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Ольга Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>O N</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., в.н.с. лаборатории генетики и клинической иммунологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>k.b.n., v.n.s. laboratorii genetiki i klinicheskoy immunologii</p></bio><email xlink:type="simple">dia@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прокофьев</surname><given-names>Сергей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prokof’ev</surname><given-names>Sergey Alexandrovich</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>k.b.n.</p></bio><email xlink:type="simple">dia@endojournals.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Эндокринологический научный центр, Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Endocrinology Research Centre, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><issue-title>№2 (2013)</issue-title><fpage>88</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кураева Т.Л., Сечко Е.А., Еремина И.А., Иванова О.Н., Прокофьев С.А., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кураева Т.Л., Сечко Е.А., Еремина И.А., Иванова О.Н., Прокофьев С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuraeva T.L., Sechko E.A., Eremina I.A., Ivanova O.N., Prokof’ev S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/3762">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/3762</self-uri><abstract><p>MODY (Maturity-onset diabetes of the young) представляет из себя гетерогенную группу заболеваний, в основе которых лежат мутации различных генов, и характеризуется дисфункцией бета-клеток, c началом в молодом возрасте (до 25 лет) и аутосомно-доминантным наследованием. В настоящее время много работ посвящается нетипичным проявлениям сахарного диабета и трудностям дифференциального диагноза. Пациенты с MODY, как правило, не имеют избыточной массы тела, однако, по мере распространения ожирения в популяции, различные формы сахарного диабета, в том числе и диабет типа MODY, будут также сочетаться с ожирением, что видоизменяет клиническую картину заболеваний. В данной статье приводится клинический случай сахарного диабета у мальчика 13 лет, который демонстрирует особенности течения MODY3 у ребенка с фенотипом сахарного диабета 2 типа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>MODY is a heterogeneous group of diseases that stem from certain genetic mutations and are characterized by beta-cell dysfunction, early clinical onset (before the age of 25) and autosomal dominant inheritance. Nowadays many studies address atypical variants of diabetes mellitus (DM) and consequential problems in differential diagnosis. Though generally patients with MODY have normal body weight, the ongoing spread of obesity will probably produce comorbid forms and thus alter clinical picture. We present a case of DM in a 13-year-old patient that characterizes development of MODY3 in type 2 DM-like phenotype.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>MODY3</kwd><kwd>HNF1alpha</kwd><kwd>ожирение</kwd><kwd>сахарный диабет 2 типа</kwd><kwd>препараты сульфонилмочевины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>MODY3</kwd><kwd>HNF1alpha</kwd><kwd>obesity</kwd><kwd>type 2 diabetes mellitus</kwd><kwd>sulfonylurea</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shields BM, McDonald TJ, Ellard S, Campbell MJ, Hyde C, Hattersley AT. The development and validation of a clinical prediction model to determine the probability of MODY in patients with young-onset diabetes. Diabetologia. 2012 May;55(5):1265–1272. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00125-011-2418-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shields BM, McDonald TJ, Ellard S, Campbell MJ, Hyde C, Hattersley AT. The development and validation of a clinical prediction model to determine the probability of MODY in patients with young-onset diabetes. Diabetologia. 2012 May;55(5):1265–1272. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00125-011-2418-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахарный диабет у детей и подростков. Консенсус ISPAD. 2009. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сахарный диабет у детей и подростков. Консенсус ISPAD. 2009. 239 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титович Е.В., Кураева Т.Л., Прокофьев С.А., Петеркова В.А., Дедов И.И. HLA-гаплотипы, аутоантитела к β-клеткам: роль в прогнозировании cахарного диабета 1 типа (результаты 11-летнего наблюдения). Сахарный диабет. 2010; (4): 12–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Титович Е.В., Кураева Т.Л., Прокофьев С.А., Петеркова В.А., Дедов И.И. HLA-гаплотипы, аутоантитела к β-клеткам: роль в прогнозировании cахарного диабета 1 типа (результаты 11-летнего наблюдения). Сахарный диабет. 2010; (4): 12–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pinhas-Hamiel O, Zeitler P. Clinical presentacion and treatment of type 2 diabetes in children. Pediatr Diabetes. 2007 Dec;8 Suppl 9:16–27. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1399-5448.2007.00330.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinhas-Hamiel O, Zeitler P. Clinical presentacion and treatment of type 2 diabetes in children. Pediatr Diabetes. 2007 Dec;8 Suppl 9:16–27. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1399-5448.2007.00330.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кураева Т.Л., Дубинина И.А. Клиника и дифференциальная диагностика сахарного диабета 2 типа в детском возрасте. Сахарный диабет. 2009;(3):16–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кураева Т.Л., Дубинина И.А. Клиника и дифференциальная диагностика сахарного диабета 2 типа в детском возрасте. Сахарный диабет. 2009;(3):16–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tattersal RB, Fajans SS. A difference between the inheritance of classical juvenile-onset and maturity-onset type of diabetes in young people. Diabetes. 1975 Jan;24(1):44–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tattersal RB, Fajans SS. A difference between the inheritance of classical juvenile-onset and maturity-onset type of diabetes in young people. Diabetes. 1975 Jan;24(1):44–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nyunt O, Wu JY, McGown IN, Harris M, Huynh T, Leong GM, Cowley DM, Cotterill AM. Investigating Maturity Onset Diabetes of the Young. Clin Biochem Rev. 2009 May;30(2):67–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nyunt O, Wu JY, McGown IN, Harris M, Huynh T, Leong GM, Cowley DM, Cotterill AM. Investigating Maturity Onset Diabetes of the Young. Clin Biochem Rev. 2009 May;30(2):67–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кураева Т.Л., Зильберман Л.И., Прокофьев С.А., Иванова О.Н., Еремина И.А., Сечко Е.А., Щеглова О.С., Дианов О.А., Шайтарова А.В. MODY – диабет у детей и подростков. Сборник тезисов VI Всероссийского конгресса эндокринологов, 27–31 мая 2012. Москва; 2012. С. 577.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кураева Т.Л., Зильберман Л.И., Прокофьев С.А., Иванова О.Н., Еремина И.А., Сечко Е.А., Щеглова О.С., Дианов О.А., Шайтарова А.В. MODY – диабет у детей и подростков. Сборник тезисов VI Всероссийского конгресса эндокринологов, 27–31 мая 2012. Москва; 2012. С. 577.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harries LW, Ellard S, Stride A, Morgan NG, Hattersley AT. Isomers of the TCF1 gene encoding hepatocyte nuclear factor-1 alpha show differential expression in the pancreas and define the relationship between mutation position and clinical phenotype in monogenic diabetes. Hum Mol Genet. 2006 Jul 15;15(14):2216–2224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harries LW, Ellard S, Stride A, Morgan NG, Hattersley AT. Isomers of the TCF1 gene encoding hepatocyte nuclear factor-1 alpha show differential expression in the pancreas and define the relationship between mutation position and clinical phenotype in monogenic diabetes. Hum Mol Genet. 2006 Jul 15;15(14):2216–2224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Habeb AM, George ET, Mathew V, Hattersley AL. Response to oral gliclazide in a pre-pubertal child with hepatic nuclear factor-1 alpha maturity onset diabetes of the young. Ann Saudi Med. 2011 Mar–Apr;31(2):190–193. DOI: http://dx.doi.org/10.4103/0256-4947.75590 ley PJ, Hattersley AT. Identifying Hepatic Nuclear Factor 1Mu- tations in Children and Young Adults With a Clinical Diagnosis of Type 1.Diabetes. Diabetes Care. 2003 Feb;26(2):333–337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Habeb AM, George ET, Mathew V, Hattersley AL. Response to oral gliclazide in a pre-pubertal child with hepatic nuclear factor-1 alpha maturity onset diabetes of the young. Ann Saudi Med. 2011 Mar–Apr;31(2):190–193. DOI: http://dx.doi.org/10.4103/0256-4947.75590 ley PJ, Hattersley AT. Identifying Hepatic Nuclear Factor 1Mu- tations in Children and Young Adults With a Clinical Diagnosis of Type 1.Diabetes. Diabetes Care. 2003 Feb;26(2):333–337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lambert AP, Ellard S, Allen LI, Gallen IW, Gillespie KM, Bingley PJ, Hattersley AT. Identifying Hepatic Nuclear Factor 1Mutations in Children and Young Adults With a Clinical Diagnosis of Type 1.Diabetes. Diabetes Care. 2003 Feb;26(2):333–337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lambert AP, Ellard S, Allen LI, Gallen IW, Gillespie KM, Bingley PJ, Hattersley AT. Identifying Hepatic Nuclear Factor 1Mutations in Children and Young Adults With a Clinical Diagnosis of Type 1.Diabetes. Diabetes Care. 2003 Feb;26(2):333–337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кураева Т.Л., Зильберман Л.И., Титович Е.В., Петеркова В.А. Генетика моногенных форм диабета. Сахарный диабет. 2011;(1):20–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кураева Т.Л., Зильберман Л.И., Титович Е.В., Петеркова В.А. Генетика моногенных форм диабета. Сахарный диабет. 2011;(1):20–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петеркова В.А., Кураева Т.Л., Зильберман Л.И., Емельянов А.О. Моногенные формы сахарного диабета у детей и подростков. Сахарный диабет: диагностика, лечение, профилактика. Под редакцией академика РАН и РАМН Дедова ИИ, профессора Шестаковой М.В. М: Медицинское информационное агентство; 2011. С. 667–699.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петеркова В.А., Кураева Т.Л., Зильберман Л.И., Емельянов А.О. Моногенные формы сахарного диабета у детей и подростков. Сахарный диабет: диагностика, лечение, профилактика. Под редакцией академика РАН и РАМН Дедова ИИ, профессора Шестаковой М.В. М: Медицинское информационное агентство; 2011. С. 667–699.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bowden SA, Hoffman RP. Triple diabetes: coexistence of type 1 diabetes mellitus and a novel mutation in the gene responsible for MODY3 in an overweigth adolescent. Pediatr Diabetes. 2008 Apr;9(2):162–164. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1399-5448.2007.00335.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bowden SA, Hoffman RP. Triple diabetes: coexistence of type 1 diabetes mellitus and a novel mutation in the gene responsible for MODY3 in an overweigth adolescent. Pediatr Diabetes. 2008 Apr;9(2):162–164. DOI: http://dx.doi.org/10.1111/j.1399-5448.2007.00335.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shields BM, Hicks S, Shepherd MH, Colclough K, Hattersley AT, Ellard S. Maturity-onset diabetes of the young (MODY): how many cases are we missing? Diabetologia. 2010 Dec;53(12):2504–2508. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00125-010-1799-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shields BM, Hicks S, Shepherd MH, Colclough K, Hattersley AT, Ellard S. Maturity-onset diabetes of the young (MODY): how many cases are we missing? Diabetologia. 2010 Dec;53(12):2504–2508. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00125-010-1799-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeitler P. Approach to the Obese Adolescent with New-Onset Diabetes. J Clin Endocrinol Metab. 2010 Dec;95(12):5163– 5170. DOI: http://dx.doi.org/10.1210/jc.2010-0958</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeitler P. Approach to the Obese Adolescent with New-Onset Diabetes. J Clin Endocrinol Metab. 2010 Dec;95(12):5163– 5170. DOI: http://dx.doi.org/10.1210/jc.2010-0958</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reinehr T, Schober E, Wiegand S, Thon A, Holl R; DPV-Wiss Study Group. β-Cell autoantibodies in children with type 2 diabetes mellitus: subgroup or misclassification? Arch Dis Child. 2006 Jun;91(6):473–477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reinehr T, Schober E, Wiegand S, Thon A, Holl R; DPV-Wiss Study Group. β-Cell autoantibodies in children with type 2 diabetes mellitus: subgroup or misclassification? Arch Dis Child. 2006 Jun;91(6):473–477.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Umpaichitra V, Banerji MA, Castells S. Autoantibodies in children with type 2 diabetes mellitus. J Pediatr Endocrinol Metab. 2002; (15):525–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umpaichitra V, Banerji MA, Castells S. Autoantibodies in children with type 2 diabetes mellitus. J Pediatr Endocrinol Metab. 2002; (15):525–230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кураева Т.Л., Дубинина И.А. Клиническая и дифференциальная диагностика сахарного диабета 2 типа в детском возрасте. Сахарный диабет. 2009;(3):16–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кураева Т.Л., Дубинина И.А. Клиническая и дифференциальная диагностика сахарного диабета 2 типа в детском возрасте. Сахарный диабет. 2009;(3):16–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дедов И.И., Зубкова Н.А., Арбатская Н.Ю., Акопова А.Г., Тюльпаков А.Н. MODY тип 2: клинические и молекулярно-генетические характеристики 13 случаев заболевания. Первое описание MODY в России. Проблемы эндокринологии. 2009; (3):3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дедов И.И., Зубкова Н.А., Арбатская Н.Ю., Акопова А.Г., Тюльпаков А.Н. MODY тип 2: клинические и молекулярно-генетические характеристики 13 случаев заболевания. Первое описание MODY в России. Проблемы эндокринологии. 2009; (3):3–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellard S, Bellanné-Chantelot C, Hattersley AT; Euro- pean Molecular Genetics Quality Network (EMQN) MODY group. Best practice guidelines for the molecular genetic diagnosis of maturity-onset diabetes of the young. Diabetologia. 2008 Apr;51(4):546–553.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellard S, Bellanné-Chantelot C, Hattersley AT; Euro- pean Molecular Genetics Quality Network (EMQN) MODY group. Best practice guidelines for the molecular genetic diagnosis of maturity-onset diabetes of the young. Diabetologia. 2008 Apr;51(4):546–553.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
