<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">diaendo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сахарный диабет</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diabetes mellitus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-0351</issn><issn pub-type="epub">2072-0378</issn><publisher><publisher-name>Endocrinology research centre</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14341/DM13214</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">diaendo-13214</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ключевые этапы внедрения и адаптации цифровой инфраструктуры медицинской помощи пациентам с диабетической ретинопатией в Томской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Key stages of implementation and adaptation of digital infrastructure for medical care for patients with diabetic retinopathy in the Tomsk region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4826-4841</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартусевич</surname><given-names>Я. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martusevich</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мартусевич Яна Александровна - к.м.н.</p><p>634050, Томск, ул. Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Iana A. Martusevich - MD, PhD.</p><p>2 Moskovsky Trakt street, 634050 Tomsk</p></bio><email xlink:type="simple">mma1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0098-1403</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кобякова</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kobyakova</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кобякова Ольга Сергеевна - д.м.н., профессор.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga S. Kobyakova - MD, PhD, Professor.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">kobyakovaos@mednet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2114-8613</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Люцко</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liutsko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Люцко Василий Васильевич - д.м.н., доцент.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasiliy V. Liutsko - MD, Docent.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">vasiliy_l@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный научно-исследовательский институт организации и информатизации здравоохранения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Institute for Health Organization and Informatics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>28</volume><issue>3</issue><fpage>259</fpage><lpage>264</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мартусевич Я.А., Кобякова О.С., Люцко В.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мартусевич Я.А., Кобякова О.С., Люцко В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Martusevich I.A., Kobyakova O.S., Liutsko V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/13214">https://www.dia-endojournals.ru/jour/article/view/13214</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Цифровой скрининг на диабетическую ретинопатию (ДР) является эффективной мерой, рекомендованной ВОЗ. Для реализации современной программы цифрового скрининга ДР необходимо выполнение нескольких важных условий, при этом организация скрининга на региональном уровне требует наличия комплексного подхода, который включает соответствие рекомендованному международному опыту с учетом особенностей субъекта. Настоящая работа посвящена определению ключевых шагов внедрения и адаптации подобной цифровой инфраструктуры в Томской области.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Данные федерального статистического наблюдения формы №12, Федеральной службы государственной статистики https://rosstat.gov.ru/, Томскстата https://70.rosstat.gov.ru/. Методы статистического анализа: метод описательной статистики, анализ динамических рядов. Обработка данных осуществлялась с использованием электронных таблиц «MSOffice Excel 2010» и пакета прикладных программ «Statistica» for Windows 10.0.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. Ключевое условие организации цифровой системы скрининга на ДР в субъекте — создание Центра патологии сетчатки, основная цель которого — профилактика слепоты и инвалидности по зрению в субъекте. Второе важное условие — разработка и внедрение телемедицинской системы со встроенной системой поддержки принятия врачебных решений, которая объединила в единый цифровой контур Центр патологии сетчатки и медицинские учреждения Томской области. Третье условие — адаптация маршрутизации пациентов с ретинопатией в действующую схему маршрутизации пациентов по профилю «офтальмология». Еще одним важным условием стала реализация пилотного проекта с целью адаптации цифровой структуры в существующую схему организации медицинской помощи по профилю «офтальмология» в регионе, определения медицинских организаций первой очереди, налаживания цифровой связи. Пятое — внесение изменений на законодательном уровне.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Выполнение вышеперечисленных условий позволило успешно внедрить цифровой проект на территории Томской области и создать организационную инфраструктуру по раннему выявлению и своевременному лечению пациентов с ДР.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. One of the serious complications of diabetes is diabetic retinopathy, which is the leading cause of blindness and disability. Digital screening for diabetic retinopathy is one of the effective measures recommended by the WHO. To implement an effective digital screening program for DR, several important conditions must be met. At the same time, the organization of the disease screening at the regional level requires a comprehensive approach, which includes compliance with the recommended international experience, taking into account the characteristics of the subject. This work is devoted to determining the key steps for the implementation and adaptation of such a digital infrastructure in the Tomsk region.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS: the data of the federal statistical observation form No. 12, the Federal State Statistics Service https://rosstat.gov.ru/, Tomskstat https://70.rosstat.gov.ru/. Statistical analysis methods: descriptive statistics method, time series analysis. Data processing was carried out using the «MS Office Excel 2010» spreadsheets and the «Statistica» software package for Windows 10.0.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS. The key element of the digital screening system for diabetic retinopathy in the subject was the organization of the Retinal Pathology Center, the main goal of which is the prevention of blindness and severe visual impairments in the subject. The second important condition was the development and implementation of a telemedicine system with an embedded decision support system, which united the Retinal Pathology Center and medical institutions of the Tomsk region into a single digital circuit. The third condition was the adaptation of the routing of patients with retinopathy into the existing routing scheme for patients in the «ophthalmology» profile. Another condition was the implementation of a pilot project to adapt the digital structure to the existing scheme of medical care organization in the «ophthalmology» profile in the region, the identification of first-line medical organizations, and the establishment of digital communication. The final condition was the introduction of changes at the legislative level.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION. The fulfillment of the above conditions allowed the successful implementation of the digital project in the Tomsk region and the creation of an organizational infrastructure for the early detection and timely treatment of patients with diabetic retinopathy.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диабетическая ретинопатия</kwd><kwd>нейросеть</kwd><kwd>цифровой скрининг</kwd><kwd>Центр патологии сетчатки</kwd><kwd>маршрутизация</kwd><kwd>нормативно-правовая основа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetic retinopathy</kwd><kwd>neural network</kwd><kwd>digital screening</kwd><kwd>Retinal Pathology Center</kwd><kwd>routing</kwd><kwd>regulatory framework</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальный доклад по диабету. Женева: Всемирная организация здравоохранения; 2018. Лицензия: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global report on diabetes. Zheneva: Vsemirnaia organizatsiia zdravookhraneniia; 2018. Litsenziia: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas, 10th edn. Brussels, Belgium: International Diabetes Federation, 2021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas, 10th edn. Brussels, Belgium: International Diabetes Federation, 2021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magliano DJ, Boyko EJ; IDF Diabetes Atlas 10th edition scientific committee. IDF DIABETES ATLAS [Internet]. 10th ed. Brussels: International Diabetes Federation; 2021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magliano DJ, Boyko EJ; IDF Diabetes Atlas 10th edition scientific committee. IDF DIABETES ATLAS [Internet]. 10th ed. Brussels: International Diabetes Federation; 2021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрининг на диабетическую ретинопатию: Повышение эффективности, максимальное увеличение пользы и минимизация вреда. краткое руководство. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2021. Лицензия: CCBY-NC-SA3.0IGO</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skrining na diabeticheskuju retinopatiju: Povyshenie jeffektivnosti, maksimal’noe uvelichenie pol’zy i minimizacija vreda. kratkoe rukovodstvo. Kopengagen: Evropejskoe regional’noe bjuro VOZ; 2021. Licenzija: CCBY-NC-SA3.0IGO (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lanzetta P, Sarao V, Scanlon PH, et al. Fundamental principles of an effective diabetic retinopathy screening program [published correction appears in Acta Diabetol. 2020 Jul;57(7):907-908. doi: 10.1007/s00592-020-01541-5.]. Acta Diabetol. 2020;57(7):785-798. doi: https://doi.org/10.1007/s00592-020-01506-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lanzetta P, Sarao V, Scanlon PH, et al. Fundamental principles of an effective diabetic retinopathy screening program [published correction appears in Acta Diabetol. 2020 Jul;57(7):907-908. doi: 10.1007/s00592-020-01541-5.]. Acta Diabetol. 2020;57(7):785-798. doi: https://doi.org/10.1007/s00592-020-01506-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драпкина О.М., Самородская И.В. Скрининг: терминология, принципы и международный опыт // Профилактическая медицина. — 2019. — Т. 22. — №1. — С. 90-97. doi: https://doi.org/10.17116/profmed20192201190</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drapkina OM, Samorodskaja IV. Skrining: terminologija, principy i mezhdunarodnyj opyt [Screening: terminology, principles and international experience]. Profilakticheskaja medicina [Russian Journal of Preventive Medicine]. 2019;22(1):90-97. (In Russ.) doi: https://doi.org/10.17116/profmed20192201190</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Second Report of the National Screening Committee, October. Screening in the UK: making effective recommendations 1 April 2016 to 31 March 2017. [Internet]. https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/649986/Screening_in_the_UK_making_effective_recommendations_2016_to_2017.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Second Report of the National Screening Committee, October. Screening in the UK: making effective recommendations 1 April 2016 to 31 March 2017. [Internet]. https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/649986/Screening_in_the_UK_making_effective_recommendations_2016_to_2017.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seedat F, Cooper J, Cameron L, et al. International comparisons of screening policy-making: a systematic review. https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/444227/FINAL_REPORT_International_Screening.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seedat F, Cooper J, Cameron L, et al. International comparisons of screening policy-making: a systematic review. https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/444227/FINAL_REPORT_International_Screening.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучшие программы скринингов в мире и их сравнение с Москвой [Электронный ресурс]: экспертный обзор / Н.Н. Камынина, А.А. Кравчук. — Электрон. Текстовые дан. — М.: ГБУ «НИИОЗММ ДЗМ», 2022. — URL: https://niioz.ru/moskovskayameditsina/izdaniya-nii/obzory/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luchshie programmy skriningov v mire i ikh sravnenie s Moskvoi [Elektronnyi resurs]: ekspertnyi obzor / N. N. Kamynina, A. A. Kravchuk. – Elektron. Tekstovye dan. – M.: GBU «NIIOZMM DZM», 2022. – URL: https://niioz.ru/moskovskayameditsina/izdaniya-nii/obzory/ (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борщук Е.Л., Чупров А.Д., Лосицкий А.О., Фирсов А.С. Организация скрининга диабетической ретинопатии с применением телемедицинских технологий // Практическая медицина. — 2018. — Т. 16. — №4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borshhuk EL, Chuprov AD, Losickij AO, Firsov AS. Organizacija skrininga diabeticheskoj retinopatii s primeneniem telemedicinskih tehnologij. Practical medicine. 2018;16(4). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов В.Г., Сидамонидзе А.Л., Петрачков Д.В. Современные тенденции скрининга диабетической ретинопатии // Вестник офтальмологии. — 2020. — Т. 136. — №4. — С. 300-309. doi: https://doi.org/10.17116/oftalma2020136042300</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov VG, Sidamonidze AL, Petrachkov DV. Sovremennye tendencii skrininga diabeticheskoj retinopatii[Current trends in the screening for diabetic retinopathy]. Vestnik oftal’mologii [Russian Annals of Ophthalmology]. 2020;136(4):300-309. (In Russ.) doi: https://doi.org/10.17116/oftalma2020136042300</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
